英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why U Treat Me So Cold" 的中英对照歌词与中文翻译

Why U Treat Me So Cold

为什么妳对我如此冷漠

歌词相关歌手:KEITH SWEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why you treat me cold, cold, cold, cold? 为什么你对我冷,冷,冷,冷吗?

Why you do me wrong, wrong, wrong, wrong? 为什么你做我的错,错,错,错了吗?

I was doin' what I had to do 我上来的是我不得不做

And what I did was for me and you 而我所做的是我和你

   

Girl, you know I did my time 女孩,你知道我做了我的时间

All I had was you on my mind 所有我曾是你在我心中

Two years is a long time 两年的时间很长

I nearly almost lost my mind 我几乎差点失去了我的心

Counted every day that went by 那流逝的每一天计

Couldn't wait to see the look in your eye 迫不及待地看到你的眼神

All I thought about was loving you 我只想到了爱你

See a man had to do what a man had to do 看到一个人必须做什么一个人必须做

   

Why you treat me cold, cold, cold, cold? 为什么你对我冷,冷,冷,冷吗?

Why you do me wrong, wrong, wrong, wrong? 为什么你做我的错,错,错,错了吗?

I was doin' what I had to do 我上来的是我不得不做

And what I did was for me and you 而我所做的是我和你

   

Why you treat me cold, cold, cold, cold? 为什么你对我冷,冷,冷,冷吗?

Why you do me wrong, wrong, wrong, wrong? 为什么你做我的错,错,错,错了吗?

I was doin' what I had to do 我上来的是我不得不做

And what I did was for me and you 而我所做的是我和你

   

Girl, don't you know that things got hard 女孩,你不知道,事情变得难

I could not stand bein' apart 我再也无法忍受贝因分开

Questioned whether your love was true 质疑你的爱情是否真实

Was somebody else loving you? 被别人爱你?

Now I'm knockin' at your door 现在我敲响你的门

You tellin' me you don't want me no more 你在告诉我你不想要我了

What the hell am I to do? 什么是地狱我该怎么办?

See a man had to do what a man had to do 看到一个人必须做什么一个人必须做

   

Why you treat me cold, cold, cold, cold? 为什么你对我冷,冷,冷,冷吗?

Why you do me wrong, wrong, wrong, wrong? 为什么你做我的错,错,错,错了吗?

I was doin' what I had to do 我上来的是我不得不做

And what I did was for me and you 而我所做的是我和你

   

Why you treat me cold, cold, cold, cold? 为什么你对我冷,冷,冷,冷吗?

Why you do me wrong, wrong, wrong, wrong? 为什么你做我的错,错,错,错了吗?

I was doin' what I had to do 我上来的是我不得不做

And what I did was for me and you 而我所做的是我和你

   

Why you treat me cold, cold, cold, cold? 为什么你对我冷,冷,冷,冷吗?

Why you do me wrong, wrong, wrong, wrong? 为什么你做我的错,错,错,错了吗?

I was doin' what I had to do 我上来的是我不得不做

And what I did was for me and you 而我所做的是我和你

   

Girl, can't you see what you're doin' to me? 女孩,你看不出来,你正在做什么给我?

Is this the way you want things to be? 这是你想要的东西是这样?

Gave you everything that I have 给你的一切,我有

You treat me so cold, you treat me so bad 你对我如此冷漠,你对我那么坏

Girl, can't you see you're killin' me? 女孩,你看不出来你扼杀了我吗?

Is this the way you want things to be? 这是你想要的东西是这样?

My mind is so damn confused 我的心是那么该死的困惑

Tell me what am I to do? 告诉我,我该怎么办?

   

[Lil' Wayne] [莉儿韦恩]

I was on the grind movin' bricks 我是在磨往前砖

You was tryin' to bring me back 你是在尝试给我带回来

To nickels and dimes, you had to quit 到分毫,你不得不退出

I was servin' it 我是塞尔吧

Ready to ride or die behind my partner 准备乘车或死亡的背后我的合作伙伴

Ready to slang that nine at any time 准备俚语9在任何时候

Cuz I'm a rider 因为我是一个车手

Nigga know, Lil' Wayne 兄弟们知道,莉儿韦恩

Get down and dirty for this cheddar 趴下脏此切达

And for me to let a broad interfere, nigga never 对我来说,让广阔的干扰,兄弟们永远

I was taught better than that 我被教导比这更好

Slim and Baby gave me the ropes 斯利姆和Baby给了我的绳索

And Rabbit taught me the game 和兔教我游戏

And if you think I'm gon' let go 如果你认为我会去放手

Then you can catch up with your thang 然后你就可以赶上你胜

It ain't gon' happen 这是不是坤发生

   

Why you treat me cold, cold, cold, cold? 为什么你对我冷,冷,冷,冷吗?

Why you do me wrong, wrong, wrong, wrong? 为什么你做我的错,错,错,错了吗?

I was doin' what I had to do 我上来的是我不得不做

And what I did was for me and you 而我所做的是我和你

歌词 Why U Treat Me So Cold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-u-treat-me-so-cold/

歌词 Why U Treat Me So Cold 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keith Sweat, Stephen Edward Huff

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, Tuff Huff Music, Emi April Music Inc., Twisted Publishing