英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why Don't You Love Me?" 的中英对照歌词与中文翻译

Why Don't You Love Me?

你为什么不爱我吗?

歌词相关歌手:AMANDA MARSHALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why am I lonely 为什么我寂寞

You're sittin' right here 你正坐在这里

Why am I talkin' 为什么我会说

It's like i'm talkin' to the air 这就像我说的在空气中

And what am I lookin' for 和我是什么追寻的梦想

It just isn't there 它只是不存在

   

And why am I angry 我为什么要生气

And how'd it get so bad 而你怎么也变得如此糟糕

Why am I missin' 为什么我会想念

What we never really had 我们从来没有真正有什么

   

[Chorus:] [合唱: ]

Why don't you love me the way I love you 你为什么不爱我的方式,我爱你

And why don't you feel things as deep as I do 而你为什么不觉得事情深为我做的

We've got a fundamental difference 我们已经有了一个根本的区别

In matters of emotion 在情感问题

But I need to feel you need me like a river needs an ocean 但我需要感觉到你需要我像一条河流,需要一个海洋

Baby why don't you love me 宝贝你为什么不爱我

   

Who am I kiddin' baby 我是谁开玩笑宝贝

It wasn't meant to be 它并不意味着是

But you wanted a believer 但你想要一个信徒

And I needed to believe 我需要去相信

For every wall you built around you 对于每一个墙你身边建

I learned a brand new way to climb 我学到了一种全新的方式来攀登

And if I could've been your angel 如果我可以一直在你的天使

I would've found a way to fly 我已经找到了一种方法来飞

   

[Chorus] [合唱]

   

I don't understand you 我不懂你

What's it take to make you cry 什么才能使你哭泣

And if leavin' you don't break you 如果要走了,你不要打破你

Then baby what's it matter why 那么宝宝什么的有关系,为什么

   

[Chorus] [合唱]

Why don't you love me 你为什么不爱我

Why don't you love me 你为什么不爱我

Can you tell me why 你能告诉我为什么

Why don't you feel things 你为什么不觉得事情

Can you tell me why, baby 你能告诉我为什么,宝贝

Why don't you love me 你为什么不爱我

I've gotta know why, oh 我得知道是什么原因,呵呵

Why don't you feel things 你为什么不觉得事情

Can you talk to me baby 你可以跟我的宝贝

Why don't you love me 你为什么不爱我

And tell me why 告诉我为什么

Why don't you feel things 你为什么不觉得事情

Why am I lonely 为什么我寂寞

Why don't you love me 你为什么不爱我

I'm sittin right here 我坐在这里

Why don't you feel things 你为什么不觉得事情

歌词 Why Don't You Love Me? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-don_t-you-love-me/