I get into my car 我进入我的车

Turn the radio on 打开收音机

Drive by your house, your window, your bed 通过你的房子，你的窗口，你的床上驾驶

Since we've been over and done 既然我们已经完结了

Ah, but your voice is still ringin' in my head 啊，但是你的声音仍然在响在我的脑海

   

Who divided up the days into hours 天谁分成小时

The hours into minutes 小时到分钟

How could they really be that smart? 他们怎么可能真的有这么聪明？

Who divided up the minutes into seconds? 谁的分划分为秒？

They must've had a broken heart 他们一定有一个破碎的心脏

Must've had a broken heart 一定有一个破碎的心脏

   

I saw you way up town 我看到你一路镇

Another girl by your side 另一个女孩在你身边

I knew by your smile she was more than just a friend 我知道了​​你的笑容，她不仅仅是一个朋友

I'm gonna bury my head in the comfort so deeper 我要埋葬我的头，在这样舒适的更深

Knowin' I'll never feel your arms again 深深地知道我再也不会觉得你的怀抱

   

Who divided up the days into hours 天谁分成小时

The hours into minutes 小时到分钟

How could they really be that smart? 他们怎么可能真的有这么聪明？

Who divided up the minutes into seconds? 谁的分划分为秒？

They must've had a broken heart 他们一定有一个破碎的心脏

Must've had a broken heart 一定有一个破碎的心脏

   

It's when love is over you're gonna learn about time 这是当爱情结束了，你要去了解的时间

You're gonna fight and scheme 你要去战斗，计划

You're gonna weep and moan 你会哭泣和呻吟

You're gonna wonder why, why, why, why 你会问，为什么，为什么，为什么，为什么

   

It's 3 AM says the clock on the wall 这是上午03时说，时钟在墙上

Here is the dark of the night the world stands still 下面是漆黑的夜晚世界静止

I'm reaching for the phone, that old number to call 我伸手去拿手机，旧的号码打电话

Oh, but I know I can't stand to feel that chill 呵呵，但是我知道我不能忍受感到寒意

   

Who divided up the days into hours 天谁分成小时

The hours into minutes 小时到分钟

How could they really be that smart? 他们怎么可能真的有这么聪明？

Who divided up the minutes into seconds? 谁的分划分为秒？

They must've had a broken heart 他们一定有一个破碎的心脏

Must've had a broken heart 一定有一个破碎的心脏

   

Who divided up the days into hours 天谁分成小时

The hours into minutes 小时到分钟

How could they really be that smart? 他们怎么可能真的有这么聪明？

Who divided up the minutes into seconds? 谁的分划分为秒？

They must've had a broken heart 他们一定有一个破碎的心脏

Must've had a broken heart 一定有一个破碎的心脏

   

Who divided up the days into hours 天谁分成小时

The hours into minutes 小时到分钟

How could they really be that smart? 他们怎么可能真的有这么聪明？

Who divided up the minutes into seconds? 谁的分划分为秒？

They must've had a broken heart 他们一定有一个破碎的心脏

Must've had a broken heart 一定有一个破碎的心脏

   

Oh, they must've had a broken heart 哦，他们一定有一个破碎的心脏

They must have, must have, must have had a broken heart 他们必须有，一定有，一定有一个破碎的心脏