英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "White Death" 的中英对照歌词与中文翻译

White Death

白死

歌词相关歌手:SABATON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Almost night, a crimson horizon 几乎每晚,深红色的地平线

Painting thousand lakes red 绘画千湖红

As your army approach in the east 由于在东部你的军队的做法

A hunter is switching his prey 猎人被交换他的猎物

   

All alone, a man with his gun 独自一人,一个人用他的枪

Wanders into the wild 漫步到野外

Track you down, you can't hide 跟踪你失望,你不能隐藏

Once he's on to your trail 一旦他对你的足迹

   

Into the night, a flash in the darkness 到深夜,闪光灯在黑暗中

White Death is heading your way 白色死神正走向自己的方式

The fear of his foes, a hero at home 他的敌人的恐惧,英雄在家里

Hundreds will fall by his gun 数以百计会倒在他的枪

   

You're in the snipers sight 你在狙击手的视线

the first kill tonight 今晚的首杀

Time to die 有时,死

You're in the bullets way 你在子弹的方法

The White Death's prey 白死神的猎物

Say goodbye! 说再见!

   

After the dawn, when morning is broken 黎明,早晨的时候被打破后

Snow once white turn to red 一旦雪白色变成红色

Hundred soldiers, we have them on sight 百兵,我们有他们的视线

A tale of a sniper is born 一个狙击手的故事诞生

   

Snow in mouth, hiding his breath 斯诺在嘴里,躲在他的呼吸

He is steady at hand 他稳定在眼前

Eye to eye, target in sight! 眼对眼,目标在望!

The moment to fire has come 此刻大火已经到来

   

Hundreds of kills, a man and his rifle 数百杀死,一名男子和他的步枪

Embodied the Sisu of Finn's 体现了芬兰人的的食俗

Stay out of sight and cover your head 留出视线,并护住头部

When he pulls the trigger you're dead! 当他扣动扳机,你就死定了!

   

You're in the snipers sight 你在狙击手的视线

the first kill tonight 今晚的首杀

Time to die 有时,死

You're in the bullets way 你在子弹的方法

The White Death's prey 白死神的猎物

Say goodbye! 说再见!

   

[Solo] [个]

   

You're in the snipers sight 你在狙击手的视线

the first kill tonight 今晚的首杀

Time to die 有时,死

You're in the bullets way 你在子弹的方法

The White Death's prey 白死神的猎物

Say goodbye! 说再见!

   

(You're in the snipers sight) (你是在狙击手的视线)

SNIPERS SIGHT! SNIPERS的景象!

(You're his first kill tonight) (你是今晚他第一次杀)

FIRST KILL TONIGHT! 首杀今晚!

(Say goodbye, say goodbye) (说再见,说再见)

SAY GOODBYE! 说再见!

(You will fall by his gun) (你会被他的枪掉落)

   

(You're in the snipers sight) (你是在狙击手的视线)

SNIPERS SIGHT! SNIPERS的景象!

(You're his first kill tonight) (你是今晚他第一次杀)

FIRST KILL TONIGHT! 首杀今晚!

(Say goodbye, say goodbye) (说再见,说再见)

SAY GOODBYE! 说再见!

(White death is coming for you) (白死神来了你)

歌词 White Death 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/white-death/

歌词 White Death 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joakim Broden, Paer Sundstroem

版权/Copyright:

Raging Beaver Publishing Hb, Warner/Chappell Music Scandinavia AB