It ain’t in a high rise looking for a good time shutting down the city lights 这是不是在高层找一个好时机关闭城市灯光

It ain’t in the water floating like a bobber soaking up that hot sunshine 它不是浮在水面像鲍伯沐浴在炎热的阳光下

As good as it gets, no that ain’t where it is 至于好得不能再好，没有，是不是它在哪里

   

[Chorus:] [合唱： ]

It’s at 2 am when she’s reaching’ over 这是在凌晨2点时，她的深远“过度

Faded T-shirt hanging off her shoulder 褪色的T恤挂了她的肩膀上

Dressed up, hair down, in a ball cap 打扮，披散着头发，在一个棒球帽

Yep Yep, as long as I get that 是的是的，只要我得到的

Sweet little something late night kiss 可爱的小东西深夜吻

On a plane or a train or way back in the sticks 在飞机上或火车或归途中棒

I swear, if she’s there, that’s where 我发誓，如果她的存在，这就是

yep yep, that’s where it’s at. 是的是的，这就是它在。

   

It ain’t in a suped-up shiny red new truck, if she ain’t to my right 这不是在suped式映红了新的卡车，如果她不是我的权利

It ain’t in a dive bar, tall can of PBR, poppin’ tops rockin all night 这不是在潜水吧， PBR高大罐，流行的上衣摇滚一整夜

As good as it gets, no that ain’t where it is 至于好得不能再好，没有，是不是它在哪里

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

No, it don’t matter wherever we’re at (no…) 不，这并不重要，无论我们是在（无...）

No, it don’t get no better than that 不，它没有得到任何比这更好

   

It ain’t in a suped-up shiny red new truck, if she ain’t to my right 这不是在suped式映红了新的卡车，如果她不是我的权利

   

[Chorus:] [合唱： ]

It’s at 2 am when she’s reaching’ over 这是在凌晨2点时，她的深远“过度

Faded T-shirt hanging off her shoulder 褪色的T恤挂了她的肩膀上

Dressed up, hair down, in a ball cap 打扮，披散着头发，在一个棒球帽

Yep Yep, as long as I get that 是的是的，只要我得到的

Sweet little something late night kiss 可爱的小东西深夜吻

On a plane or a train or way back in the sticks 在飞机上或火车或归途中棒

I swear, if she’s there, that’s where 我发誓，如果她的存在，这就是

yep yep, that’s where it’s at 是的是的，这就是它在

   

Yeah, that’s where it’s at 是的，这就是它在

Yep, yep, (that’s where it’s at) 是的，是的， （这就是它在）

2 AM when she’s reaching’ over 上午02时，当她到达“过度

Faded t-shirt hanging off her shoulder (that’s where it’s at) 褪色的T恤挂了她的肩膀上（这就是它在）