英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Does The Ocean Go?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Does The Ocean Go?

哪里海洋出路在哪里?

歌词相关歌手:KATIE MELUA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Through a cloudy haze on the sun lit sea 通过对太阳照亮大海的云雾状混浊

We waved them away from the southern key 我们从南部的关键挥手让他们离开

17 hands but the one in charge 17手,但一个负责

Was one fine man from the bio sauvage 是一个晴朗的男子从生物索瓦

   

Mon cher, senior keep c’est Caesar 周一雪儿,保持高层花莲撒

I try not to show him the tear in my eye 我尽量不表现出他的眼泪在我的眼睛

I send my love I’ll wait for you 我把我的爱,我会等你

Farewell sweet boy from the one by you 告别从一个被你甜蜜的小男孩

   

[Chorus:] [合唱: ]

Where does the ocean go? 哪里大海去了?

Should I let it take me? 我应该让它带我?

Any second they may wake me 任何一秒他们可能会叫我

Does anybody know? 有谁知道?

Where does the ocean go? 哪里大海去了?

   

I knew back then as I always known 我知道当时我一直知道

That say this pray is traitor’s law 这说这是祈求叛徒定律

But the ship went down off the coast of Spain 但船下沉了西班牙海岸

I read the letter, felt his pain 我读了这封信,感觉他的痛苦

   

[Chorus] [合唱]

   

Some days I walk on the harbor side 有些日子,我走在海港边

And I watch the sea and the rising tide 我看大海,涨潮

And I see him there like a sand mirage 我看见他在那里像一个沙海市蜃楼

My last man in the moon du sauvage 我的最后一个人在月亮杜索瓦

   

[Chorus] [合唱]

   

Does anybody know? 有谁知道?

Where does the ocean go? 哪里大海去了?

歌词 Where Does The Ocean Go? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-does-the-ocean-go/

歌词 Where Does The Ocean Go? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Katie Melua, Mike Batt

版权/Copyright:

Dramatico Music Publishing Ltd., Melua Music Limited