Ketevan

[English]Never Felt Less Like Dancing

[English lyric] Never felt less like dancing Never felt more like hiding myself away Never felt so great Never felt more weeping Never felt more like sneaking away Creeping away to crawl ...

[中文对照] 从来不觉得不太喜欢跳舞 从来不觉得更像是躲在自己走 从来没有感觉到如此之大 从来没有感觉到更多的哭泣 从来不觉得更像是偷偷走 爬行距离抓取 [合唱] ...

[English]Sailing Ships From Heaven

[English lyric] And she played the harmonium down by the sea Singing “God save the USA” “And God save me” And though God never had She believed Him to be On his way She had lived out in Paris ...

[中文对照] 她在海边所扮演的风琴下来 唱“上帝保佑美国” “上帝救救我” 虽然上帝从未有过 她认为他是 途中 她一直住在巴黎之前，巴黎下跌 ...

[English]Love Is A Silent Thief

[English lyric] Love is a deep wound, Love is a sharp knife Love is a stranger And love is a black light Love makes you weary Lovely to last right Love should be locked up Love is a parasite I ...

[中文对照] 爱情是一道深深的伤口， 爱是一把锋利的刀 爱情是一个陌生人 爱是一道黑光 爱使你疲倦 可爱的持续权 爱应该被关起来 爱是一种寄生虫 我不想尝试，并制定出 ...

[English]Shiver And Shake

[English lyric] This party’s done, everybody’s going home Just you and I standing here all alone The city is tired but we’re awake Now I wanna make you shiver and shake Moving’s easy so pick a ...

[中文对照] 这个党做了，每个人都回家 只是你和我站在这里独自一人 这个城市是累了，但我们清醒 现在，我想你颤抖和动摇 移动的方便所以挑一首歌 只要确保记录的长 ...

[English]The Love I'm Frightened Of

[English lyric] If I wait Don’t move a muscle Maybe somehow a spark will strike It’s been a long night So sincere But the message is still a struggle Knives with which we juggle While we jump ...

[中文对照] 如果我等待 不要动一下 也许莫名其妙的火花将罢工 这是一个漫长的夜晚 所以，真诚的 但该消息仍然是一个斗争 刀与我们玩花样 虽然我们通过火跳跃 ...

[English]Where Does The Ocean Go?

[English lyric] Through a cloudy haze on the sun lit sea We waved them away from the southern key 17 hands but the one in charge Was one fine man from the bio sauvage Mon cher, senior keep ...

[中文对照] 通过对太阳照亮大海的云雾状混浊 我们从南部的关键挥手让他们离开 17手，但一个负责 是一个晴朗的男子从生物索瓦 周一雪儿，保持高层花莲撒 ...

[English]Idiot School

[English lyric] If there was an idiot school I would be the top of the class I know I acted the fool I know I failed on my… Ask me why I left you high and dry Only to wind up lonely How could ...

[中文对照] 如果有一个白痴的学校 我会在班上名列前茅 我知道我的行为傻瓜 我知道我没有在我的... 问我为什么离开你高，干燥 只有结业寂寞 我怎么会这么残忍？ ...

[English]Mad, Mad Men

[English lyric] Mad, mad men Wild, wild women And crazy girls [Chorus:] It’s always the mad, mad men The wild, wild women Who change the world Oscar – he was a wayward child No one could ...

[中文对照] 疯了，疯了的男人 狂野女人 而疯狂的女孩 [合唱： ] 它总是疯狂的，疯狂的人 野，野女人 谁改变了世界 奥斯卡 - 他是一个任性的孩子 ...

[English]Chase Me

[English lyric] If you chase me I’ll be a firefly In the midnight sky I’ll intoxicate you Chase me I’ll be yours forever for a day Chase me or I’ll fly away If I’m hiding out of sight Try ...

[中文对照] 如果你来追我 我会是一只萤火虫 在午夜的天空 我会麻醉你 追我 我将永远属于你的一天 追我，不然我就飞走 如果我躲在看不见的地方 ...

[English]I Never Fall

[English lyric] When you fall in love too careless and too fast It may never last, it’s a freighting view You’ll fall down with a bump [Chorus:] I never fall I always jump There’s a certain ...

[中文对照] 当你爱上过于粗疏和过快 它可能永远不会过去的，这是一个货运方面意见 你会掉下来一个凸点 [合唱： ] 我从来没有下降 我总是跳 有一定的风险 ...

[English]I Will Be There

[English lyric] She is like the lady down the road Or just the woman up the street, Like any mother you may know. To me, she is the one who had it planned To lead us all to Wonderland, She ...

[中文对照] 她像这位女士在路上 或只是女人在街上， 像任何母亲，你可能知道。 对我来说，她是谁了，计划一 让我们大家都来仙境， 她总是希望我们去 她说： ...