英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Does A Little Tear Come From?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Does A Little Tear Come From?

在那里确实有点撕裂从何而来?

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where does a little tear come from? 哪里有点撕裂从何而来?

Where does a little... tear... come from? 哪里有点......泪......从何而来?

It comes from a heart that's been broken apart, 它来自一个心脏一个已经碎裂开来,

that's where a little tear comes from! 这就是一点点撕裂来源于!

   

Where does a broken heart come from? 哪里破心脏从何而来?

Where does a broken... heart... come from? 哪里断了......心脏......从何而来?

It comes when you find that you love the rovin' kind, 它来的时候你发现你爱的rovin “之类的,

that's where a broken heart comes from! 这就是一个破碎的心脏来源于!

   

Where does the rovin' kind come from? 哪里的rovin 之类从何而来?

Where does rovin'... kind... come from? 哪里rovin ......那种......从何而来?

   

From the wind and restless river that wanders on forever 从风和不安的河流漫步永远

that's where the rovin' comes from! 这也正是rovin “来源于!

   

Where does the restless river come from? 哪里不安河从何而来?

Where does restless... river... come from? 哪里不安分......河......来自哪里?

It comes from little tears that are shed through the years 它来自于那些经过多年的流下了眼泪少

that's where the restless river comes from... 这就是不安分的河水来自...

   

...that's where the restless river comes from... ......这就是不安分的河水来自...

歌词 Where Does A Little Tear Come From? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-does-a-little-tear-come-from/