She never knows when it's raining, 她从来不知道什么时候下雨，

She only knows when it's cold. 她只知道，当它的冷。

She's always saying how she hates it, how, 她总是说她有多讨厌它，怎么样，

Her story sounds so old. 她的故事听起来很老了。

   

She packed her clothes in her suitcase, 她把她的衣服在她的行李箱，

Then put that case in her car. 然后将在她的汽车的情况下。

She says she's gotta get so far gone, oh, so far gone 她说，她是得让这么远了，呵呵，所以远了

That she don't even care how far. 她甚至不关心多远。

   

Where did you go when you knew you didn't know me? 你去哪儿了，当你知道你不认识我吗？

And you never wanted to figure me out. 你永远要理解我。

I didn't know, I never even saw it comin', 我不知道，我从来没有看到它坠落，

I'll wait all my life... 我会等待我的一生...

   

So come back over to the East Coast, baby, 所以回来了东海岸，宝贝，

We'll figure out a way to make this work. 我们会想出一个办法，使这项工作。

My chest is feelin' empty, always, 我的胸部感觉空，一如既往，

You're its only cure. 你是它的唯一的治疗方法。

   

You know that I try so hard, I try so hard 你知道我着急，我着急

And nothing seems to ever work. 并没有什么似乎永远工作。

It's like I'm runnin' and I cannot stop, I cannot stop 这就像我在天边，我不能停下来，我不能停止

But you just love to make this hurt. 但是你就是喜欢做这种伤害。

   

Where did you go when you knew you didn't know me? 你去哪儿了，当你知道你不认识我吗？

And you never wanted to figure me out. 你永远要理解我。

I didn't know, I never even saw it comin', 我不知道，我从来没有看到它坠落，

I'll wait all my life, if you give me some time. 我会等待我的一生，如果你给我一些时间。

   

[slight musical break] [轻微的音乐打破]

   

She's all alone now, 她独自一人，现在，

She can't find her own way out. 她找不到自己的出路。

Where I am sundown, 我在哪里日落，

And she's caught up in her new West Coast town. 而她陷入了她新的西海岸小镇。

   

She's all alone, 她是独自一人，

Finding her own way out. 寻找自己的出路。

California, let me down, 加利福尼亚州，让我失望，

She traded me for livin' the good life, 她换我活着的美好生活，

Stayin' up all night. 留下来通宵。

Darling, can you hear me now? 亲爱的，你能听到我吗？

   

Where did you go when you knew you didn't know me? 你去哪儿了，当你知道你不认识我吗？

And you never wanted to figure me out. 你永远要理解我。

I didn't know, I never even saw it comin', 我不知道，我从来没有看到它坠落，

I'll wait all my life... 我会等待我的一生...

Where did you go? (whoa-oh, whoa-oh) 你去哪儿？ （哇哦，哇哦）

I didn't know. (whoa-oh, whoa-oh) 我不知道。 （哇哦，哇哦）

I didn't know, I never even saw it comin', 我不知道，我从来没有看到它坠落，

I'll wait all my life if you give me some time. 我会等待我的一生，如果你给我一点时间。

(Gimme gimme, gimme gimme some time [x3]) （给我给我，给我给我一些时间[ X3 ] ）

If you give me some time. 如果你给我一些时间。