英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Are You Now?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Are You Now?

你现在在哪里?

歌词相关歌手:DREAM THEATER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Carry it away 其带走

Carry it away again 再次抬走

Have nothing to say 没什么可说的

Nothing to say again 没什么可再说

   

No one needs to be alone 没有人需要独处

Get my ego on the phone 让我的自尊心在手机上

   

Walking again 再次行走

Walking again today 今天又走

Who will I drain? 谁,我必漏?

Who will I drain today? 谁将会今天我排?

   

No one wants to see you drown 没有人希望看到你淹死

And no one wants to be let down 没有人希望被失望

   

Sorry about your secret garden 对不起你的秘密花园

Is it too late to beg your pardon? 是不是太晚了,请你原谅?

Didn't expect your soul to harden 没想到你的灵魂硬化

Are you already gone? 你已经走了吗?

Too late... 为时已晚......

   

Where are you now? 你现在在哪里?

Blind and deaf 瞎子和聋子

No one's left to come around 没有人的左边过来

Where are you now? 你现在在哪里?

Lost out there 失去了存在

Where eyes no longer stare 凡眼睛不再盯

   

You read the writing on the wall 你读了写在墙上

Will Jesus catch you when you fall? 耶稣会抓住你,当你跌倒?

Heaven's filled with empty prayers 天堂的空洞填充祈祷

Pray too hard and no one cares 祈祷太硬,没有人关心

   

Sorry about your secret garden 对不起你的秘密花园

Is it too late to beg your pardon? 是不是太晚了,请你原谅?

Didn't expect your soul to harden 没想到你的灵魂硬化

Are you already gone? 你已经走了吗?

Too late... 为时已晚......

   

Where are you now? 你现在在哪里?

Blind and deaf 瞎子和聋子

No one's left to come around 没有人的左边过来

Where are you now? 你现在在哪里?

Lost out there 失去了存在

Where eyes no longer stare 凡眼睛不再盯

   

So there you are 因此,有你

Beyond the crowd 除了人群

What do you hear to talk so loud? 你怎么听到说话那么大声?

Beneath the wall 下方的墙壁

Is where you'll fall 在这里你会爱上

And wanting more 而想要更多

And losing all 而失去所有

(You're one step away) (你是一步之遥)

Losing all 失去所有

(You're one step away) (你是一步之遥)

Losing all 失去所有

   

I'm gonna comfort you 我会安慰你

I'm gonna comfort you 我会安慰你

I'm gonna comfort you 我会安慰你

I'm gonna comfort you 我会安慰你

Nothing's gonna 没有什么的会

No one's gonna comfort you 没人会安慰你

   

Where are you now? 你现在在哪里?

Lost out there 失去了存在

Where eyes no longer stare 凡眼睛不再盯

   

Where are you now? 你现在在哪里?

Lost out there 失去了存在

Where eyes no longer stare 凡眼睛不再盯

   

Where are you now? 你现在在哪里?

Lost out there 失去了存在

   

Where are you now? 你现在在哪里?

Lost out there 失去了存在

歌词 Where Are You Now? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-are-you-now-19/