英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Two Are One" 的中英对照歌词与中文翻译

When Two Are One

当两个是一

歌词相关歌手:ATREYU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bang! 砰!

Explosions in my head that just won't quit 在我的头上爆炸,就不会退出

A train has crashed into the wall around my heart 火车已经撞上了我的身边心脏壁

And left the old me dead, obliterated. 离开了以前的我死了,冲掉。

   

Stop! 停止!

My breathing in the night when you're not there 我在夜间的呼吸,当你不存在

The silence ringing through my ears 沉默在我的耳畔响起

And all I want to do is hear your voice 所有我想要做的就是听到你的声音

But you're not there 但是你不在身边

   

Drawn together 扯到一起

Painters brush stroke 画家的笔触

Sleight of hand we, 一方面我们的花招,

We won't go up in smoke 我们不会在烟

Fates colliding 命运碰撞

Love undying 永恒的爱

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

Like the rising tide 就像涨潮

Beating hearts grow but never die 跳动的心成长,但永远不死

To simplify 为了简化

I'll stand by your side 我会站在你的身边

Close my eyes 闭上双眼

Hope will never die 希望永远不会死

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

   

Go! 去!

And take away the pain of being me 并带走的是我的痛

Soothe my soul, caress my heart 抚慰我的灵魂,抚摸着我的心脏

And end my fear, all my bad memories 并结束我的恐惧,我所有的不好的回忆

Eradicated 根除

   

Ring! 环!

Like gunshots heard against the silent night 就像听到枪声对寂静的夜晚

My love is louder than these words. 我的爱比这句话更响亮。

They're stronger than the rest, unstoppable 他们比其他人更强大,势不可挡

Unstoppable 势不可挡

   

Drawn together 扯到一起

Painters brush stroke 画家的笔触

Sleight of hand we, 一方面我们的花招,

We won't go up in smoke 我们不会在烟

Fates colliding 命运碰撞

Love undying 永恒的爱

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

DIE... 死...

   

Drawn together 扯到一起

Painters brush stoke 画家画笔行程

Sleight of hand we, 一方面我们的花招,

We won't go up in smoke 我们不会在烟

Fates colliding 命运碰撞

Love undying 永恒的爱

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

DIE... 死...

   

Yeah... 是啊...

歌词 When Two Are One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-two-are-one/

歌词 When Two Are One 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandon Saller, Travis William Miguel, Daniel Dan Jacobs, Ektor Alex Varkatzas, Porter Marc Mcknight

版权/Copyright:

Seven Peaks Music