英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When The Cows Come Home" 的中英对照歌词与中文翻译

When The Cows Come Home

当母牛回家

歌词相关歌手:BLUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Good morning 早安

Wake up 醒来

   

Wake up with purpose and polite efficiency 醒来后,目的和礼貌效率

Stuff vitamin pills down your half guarantee 东东维生素丸下你一半的保证

A kiss and cuddle with a lucky girl 一个吻和拥抱一个幸运的女孩

You get fed and watered 你得到吃饱喝足

Makes your hair curl 让你的头发卷曲

   

And when the day draws in 而当这一天吸入

You put on a record 你把一条记录

Put on something gentle 换上温柔的东西

And wait for the cows to come home 并等待母牛回家

   

Wake up a little voice says 唤醒一个小小的声音说:

Do you eagerly 你急切地

You mustn't let yourself sink financally 你不能让自己沉沦financally

Don't listen to the accusation that you're tight 不要听,你是紧张的指控

You could be the first man on your street to get it right 你可以在你的街道的第一人得到它的权利

   

And when the day draws in 而当这一天吸入

You going to go into waltz time 你要进入的华尔兹时间

For once it was good time 这一次是好时机

Wait for the cows to come home 等到牛回家

   

Ha da de da da 哈哒去哒哒

Ha da de da da 哈哒去哒哒

Ha da de da da 哈哒去哒哒

Ha da de da da da 哈哒去哒哒哒

   

Wake up in porpuse and polite efficiency 醒来porpuse有礼效率

So you get fed and watered with good company 让您得到吃饱喝足好伴

And when the day draws in 而当这一天吸入

You go into waltz time 您进入华尔兹的时间

Wait for the cows to come home 等到牛回家

All your life 所有你的生活

歌词 When The Cows Come Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-the-cows-come-home/

歌词 When The Cows Come Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Graham Coxon, Damon Albarn, David Rowntree, Steven Alexander James

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.