英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When It Rains" 的中英对照歌词与中文翻译

When It Rains

下雨的时候

歌词相关歌手:ALI, NADIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

What a mark carved on my heart 什么标记刻在我的心脏

I was struck by cupid's darts 我被爱神的箭

Hit so fast I did not see 打这么快,我没有看到

Before I knew, love captured me 之前我就知道,爱情俘虏了我

   

Believe me this was not my choice 相信我,这不是我的选择

I did my best to quite the noise 我做了我所能相当噪声

Will ever he know what he's done? 永远不会,他知道他做了什么?

The depth in which this potion runs 此药水运行中的深

When it rains, it pours down 下雨的时候,它倾泻而下

It won't stop from coming now 它不会来了,现在停止

When it rains there's a flood 下雨的时候有一个洪水

I am all drowned in your love 我完全淹没在你的爱

   

Every dawn gives way to dusk 每天清晨让位给黄昏

With each story endings come 每个故事的结局来

With the ticking of the clock 随着时钟的滴答声

I long for another touch 我渴望再触摸

   

Could I have known this fate at all? 我能知道这样的命运呢?

I did not know I'd get caught up 我不知道我会被抓起来

Every sunset brings forth light 每一次日落都带来了光

And soon enough my sun will rise 但很快我的太阳会升起

   

Heaven knows this only the beginning 天知道这仅仅是个开始

I can all ready see where this is heading 我都准备好看到这标题

歌词 When It Rains 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-it-rains/