英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Hear My Children Pray" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Hear My Children Pray

当我听到我的孩子祈祷

歌词相关歌手:LORETTA LYNN

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Someday I'll be strong enough to make that church bells ring (总有一天我会强大到足以使该教堂的钟声响起

And when my voice grows steady I can help the choir sing 而当我的声音平稳的增长,我可以帮合唱团唱

Somehow I can be usefull so put me to the test 不知怎的,我可以是有用的,以便把我的测试

I know I can't do very much but Lord I'll do my best) 我知道我不能做很多,但主啊,我会尽我所能)

Last night just at bed time I looked in upon my son 昨晚,就在床上时候,我看了后,我的儿子

And the picture I saw as I stood there was surely a blessed one 我又看见我站在画面有一定有福1

Proudly I watched and listened to all he tried to say 宝德我看着,听着都是他独醒

Cause it makes my heart just burst with pride when I hear my children pray 因为它让我的心脏一阵自豪,当我听到我的孩子祈祷

And he said dear Lord I'm just a little boy and I don't know how to pray 他说:亲爱的主啊,我只是一个小男孩,我不知道如何祷告

But so many of your people has slowly turned away 但是,这么多的人已经慢慢转身走了

Well maybe there's something I can do to help in your great plan 嗯,也许有什么东西我可以做你的大计划帮助

I know I can't do very much but I'll do the best I can 我知道我不能做很多,但我会尽我可以

Couldn't I light the little candles or maybe sweep the pews 我不能点亮的小蜡烛,或者是扫长椅

I'll do anything dear Lord just as long as it's for you 只要你将它给你,我会做任何事情,亲爱的主

Why can I open up the doors or dust your sacred stand 为什么我打开门或灰尘的神圣立场

I know I can do something if you'll just hold my hand 我知道我能做些什么,如果你会牵住我的手

Yes proudly I stood and listened to all he tried to say 是自豪我站着聆听他所想说

And it makes my heart just burst with pride when I hear my children pray 它使我的心脏骄傲破灭时,我听到我的孩子祈祷

(I know I can't do very much but Lord I'll do my best) (我知道我不能做很多,但主啊,我会尽我所能)

歌词 When I Hear My Children Pray 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-hear-my-children-pray/