英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Fall" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Fall

当我坠入

歌词相关歌手:TRICK PONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I fall, I fall hard. 当我倒下,我倒下辛苦。

Sends shivers through my body, and I lay down my guard. 通过我的身体发出颤抖,我放下了警惕。

I'm pure devotion and sweet emotion. 我是纯粹的奉献和甜蜜的情感。

I feel it all when I fall. 我觉得这一切时,我跌倒。

   

When I make love, well, I love strong. 当我做爱,好,我很喜欢强。

I let go of everything till everything I have is gone. 我放开一切,直到我的一切都消失了。

It's endless passion, it's everlasting. 这是无尽的激情,这是永恒的。

I feel it all when I fall. 我觉得这一切时,我跌倒。

   

If you don't feel the way I feel, 如果你不觉得我的感觉,

An' we can still be friends. 一个“我们仍然是朋友。

But after all that I've been through, 但毕竟是我经历过,

I can't go down that road again. 我不能再一次走这条道路。

   

'Cause when I hurt, well, it runs deep, “因为当我受到伤害,那么,它根深蒂固,

An' it's more than just a broken heart or tears down my cheek. 一个“它不仅仅是一个破碎的心脏还是泪水顺着我的脸颊。

I feel like dying; my soul is crying. 我觉得像死去;我的灵魂在哭泣。

I feel it all when I fall. 我觉得这一切时,我跌倒。

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

(Oh, when I fall.) (呵呵,当我倒下。 )

   

Oh, well I'm pure devotion and sweet emotion. 哦,我是纯粹的奉献和甜蜜的情感。

I feel it all when I fall. (I can feel it all.) 我觉得这一切时,我跌倒。 (我能感觉到这一切。 )

Baby, it's your call when I fall. 宝贝,这是你的电话,当我倒下。

Oooh. 哦。

歌词 When I Fall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-fall-3/

歌词 When I Fall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Keith Burns, Billy H. Dean

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Mike Curb Music