(What-Whatever) （什么，不管什么）

Na na na na na NA NA NA NA NA

(What-What-Whatever) （什么，什么，什么）

Na na na na na NA NA NA NA NA

I woke up late, again, gonna get fired for sure this time, 我醒来的时候晚了，再会被开除是肯定的这个时候，

So I'll hit, the snooze, and sleep till it's 4 in the afternoon, 所以，我会打，贪睡，睡觉，直到它的4日下午，

The state, I'm in, is bound to land me in the loony bin, 状态，我在，势必对土地我的疯子斌，

And I don't care at all, (What-Whatever) 我不稀罕， （什么，不管什么）

   

When the girl you like thinks you're gay, 当你喜欢的女孩认为你是同性恋，

(What-Whatever) （什么，不管什么）

You got a bunch of bills you can't pay, 你有一堆钞票，你可以不支付的，

(What-Whatever) （什么，不管什么）

When nothing's ever going your way, 当什么也没有以往任何时候都用自己的方式，

(Whatever) （不管）

When you're shit out of luck, 当你的狗屎运气了，

And you're feeling stuck, say, 和你的感觉卡住了，比方说，

So, what, whatever 那么，是什么，不管

   

Hey, hey, life ain't fair, 嘿，嘿，生活是不公平的，

Three in the air if you just don't care, 空气中的三个，如果你只是不小心，

Hey, hey, life ain't fair, 嘿，嘿，生活是不公平的，

Three in the air if you don't care 空气中的三个，如果你不在乎

   

I was talking on, the phone, 我是说，手机，

Ran into the back of a Cadillac, 跑进一辆凯迪拉克的后面，

Then I hit, the gas, 然后我打，气，

So the six foot chick wouldn't kick my ass, 因此，六脚鸡不会踢我的屁股，

But I'm not, alone, 但我不是，独自一人，

My friends were all there when I got home, 我的朋友们都在那里，当我回到家的时候，

And we don't care at all, (What-Whatever) 我们不关心人， （是什么，等等）

   

When the girl you like thinks you're gay, 当你喜欢的女孩认为你是同性恋，

(What-Whatever) （什么，不管什么）

You got a bunch of bills you can't pay, 你有一堆钞票，你可以不支付的，

(What-Whatever) （什么，不管什么）

When nothing's ever going your way, 当什么也没有以往任何时候都用自己的方式，

(Whatever) （不管）

When you're shit out of luck, 当你的狗屎运气了，

And you're feeling stuck, say, 和你的感觉卡住了，比方说，

So, what, whatever 那么，是什么，不管

   

Hey, hey, life ain't fair, 嘿，嘿，生活是不公平的，

Three in the air if you just don't care, 空气中的三个，如果你只是不小心，

Hey, hey, life ain't fair, 嘿，嘿，生活是不公平的，

Three in the air if you don't care 空气中的三个，如果你不在乎

   

We're going out, on the town again, 我们走出去，在镇再次，

You better find a hot tub, cause we're jumping in, 你最好找一个热水浴缸，因为我们是在跳跃，

Cause you know (I know) that today straight sucked, 因为你知道（我知道） ，今天直吸，

And if you don't give a, what, I don't give a what, 如果你不给，有什么，我不给什么，

   

We're going out, on the town again, 我们走出去，在镇再次，

You better find a hot tub, cause we're jumping in, 你最好找一个热水浴缸，因为我们是在跳跃，

Cause you know (I know) that today straight sucked, 因为你知道（我知道） ，今天直吸，

And if you don't give a, what, I don't give a what, 如果你不给，有什么，我不给什么，

   

When the girl you like thinks you're gay, 当你喜欢的女孩认为你是同性恋，

(What-Whatever) （什么，不管什么）

You got a bunch of bills you can't pay, 你有一堆钞票，你可以不支付的，

(What-Whatever) （什么，不管什么）

When nothing's ever going your way, 当什么也没有以往任何时候都用自己的方式，

(Whatever) （不管）

When you're shit out of luck, 当你的狗屎运气了，

And you're feeling stuck, say, 和你的感觉卡住了，比方说，

So, what, whatever 那么，是什么，不管

   

Hey, hey, life ain't fair, 嘿，嘿，生活是不公平的，

Three in the air if you just don't care, 空气中的三个，如果你只是不小心，

Hey, hey, life ain't fair, 嘿，嘿，生活是不公平的，

Three in the air if you don't care 空气中的三个，如果你不在乎

   

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA