(If you miss me, like I miss you) （如果你想念我，就像我想念你）

I stayed up till 5, last night, 我呆了，直到5 ，昨晚，

just to say I missed ya, 只是说我错过了你，

thank God for free, wifi, 感谢上帝，自由，无线网络，

and the key to the mini bar, 并把钥匙交给了小酒吧，

we fell asleep, on Skype, 我们睡着了，在Skype上，

I almost missed my flight 我几乎错过了我的航班

   

You know that, I need ya, I'm out the door, 你知道，我需要你，我出了门，

hasta lavista, one, two, three, four! LaVista的闪现，一，二，三，四！

   

No matter where I'm at, no matter where I go, 无论我在哪里，无论我走到哪里，

I'll be singing for you on the radio, 我会为你歌唱收音机，

like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh, 像留在我身边，留在我身边哦，拉迪 - 留在我身边，留在我身边哦，

well you could be in Nashville, and I could be in France, 那么你可能会在纳什维尔，我可能是在法国，

and here's a little something just to make you dance, 这里有一个小东西只是为了让你跳舞，

like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh 像留在我身边，留在我身边哦，拉迪 - 留在我身边，留在我身边哦

   

Turn me up all, the way, 把我所有的方式，

pretend I'm right beside you, 假装我在你身旁，

like we're on ho-liday, 就像我们在HO- liday ，

and pounding to Buck Truck, 和冲击巴克卡车，

yeah I've been ev-erywhere, 是的，我一直在EV- erywhere ，

I've turned the Mona Lisa, 我翻了蒙娜丽莎，

and nothing, I'm seeing, 并没有什么，我看到的，

compares to you, 比较你，

cuz nobody does it, THE WAY YOU DO 因为没有人这样做，你的方式DO

   

No matter where I'm at, no matter where I go, 无论我在哪里，无论我走到哪里，

I'll be singing for you on the radio, 我会为你歌唱收音机，

like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh, 像留在我身边，留在我身边哦，拉迪 - 留在我身边，留在我身边哦，

well you could be in Nashville, and I could be in France, 那么你可能会在纳什维尔，我可能是在法国，

and here's a little something just to make you dance, 这里有一个小东西只是为了让你跳舞，

like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh 像留在我身边，留在我身边哦，拉迪 - 留在我身边，留在我身边哦

   

If you miss me, like I miss you, 如果你错过了我，就像我想念你，

through the airwaves, I'ma kiss you, 通过电波，我是吻你，

let's g-ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh 让G-呜呜呜，呜呜呜，哦，拉迪 - 呜呜呜，呜呜呜哦

   

Everywhere I go, I need ya, 无论我去哪里，我需要你，

comin' for ya, through the speakers, 科曼雅，通过扬声器，

right there on the radio, 那里的电台，

even when we feel the static, 甚至当我们觉得静，

know our love is automatic, 知道我们的爱是自动的，

right there on the radio 在那里对射

   

Hey turn me up, turn me up, ah ah, can you hear me? 嗨翻了我，把我，啊，你能听到我吗？

Singing to you clearly, even when you ain't near me, 唱歌给你清楚，即使你是不是在我身边，

Make love through the airwaves, 通过电波做爱，

I hope this song's in your head like hairspray, 我希望这首歌在你的脑袋像发胶，

I hear your friends say I change so they'd hear say, 我听你的朋友说我改变，因此他们会听到说，

they only say that when they're drunk, 他们只能说，当他们喝醉了，

so they beer say, anyway, 所以他们的啤酒说了，反正，

I wrote you this little song because I wish you were with me, 我写了你这个小曲儿，因为我希望你和我在一起，

I'm callin up the station, requesting it in your city, girl 我呼唤了站，要求它在你的城市，女孩

   

No matter where I'm at, no matter where I go, 无论我在哪里，无论我走到哪里，

I'll be singing for you on the radio, 我会为你歌唱收音机，

like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh, 像留在我身边，留在我身边哦，拉迪 - 留在我身边，留在我身边哦，

well you could be in Nashville, and I could be in France, 那么你可能会在纳什维尔，我可能是在法国，

and here's a little something just to make you dance, 这里有一个小东西只是为了让你跳舞，

like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh 像留在我身边，留在我身边哦，拉迪 - 留在我身边，留在我身边哦

   

If you miss me, like I miss you, 如果你错过了我，就像我想念你，

through the airwaves, I'ma kiss you, 通过电波，我是吻你，

let's g-ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh 让G-呜呜呜，呜呜呜，哦，拉迪 - 呜呜呜，呜呜呜哦

   

Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo Ooohh - OO - OO ， ooohh - OO- OO

   

Let's g-ohh-oh-oh, radi-ohh-oh-oh, 让G-本事，哦，哦，拉迪 - 留在我身边，哦，哦，

   

Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo Ooohh - OO - OO ， ooohh - OO- OO