First time I saw you, you were Mr. Natural 我第一次见到你，你自然先生

You seemed so diffident, you hardly spoke at all 你好像缺乏自信，你很难讲在所有

Now you come to me and you've got green streaks in your hair 现在，你来我往，你已经有了绿色的条纹在你的头发

You walk like Greta Garbo, but you talk like Yogi Bear 你走路像葛丽泰·嘉宝，但你说话像瑜珈熊

So tell me now 所以请告诉我，现在

What's going on? What's going on? 这是怎么回事？这是怎么回事？

I really don't believe what's going on; what's going on? 我真的不相信这是怎么回事;这是怎么回事？

   

Anyone in the farmouse could have given you the news 任何人在farmouse可以给你的消息

You think you're in control but you're only being used 你以为你是在控制，但你只使用

I know your head is in the sky, you're easy to deceive 我知道你的头是在天空中，你是容易受骗

But how you fell for this I really don't believe 但是，你怎么爱上了这一点，我真的不相信

So tell me now 所以请告诉我，现在

What's going on? What's going on? 这是怎么回事？这是怎么回事？

I really don't believe what's going on; what's going on? 我真的不相信这是怎么回事;这是怎么回事？

   

All those rock 'n' roll star heroes you spend your time around 所有这些摇滚摇滚乐明星英雄在你身边花你的时间

You may think you're one of them but you're a hundred thousand down 你可能会认为你是他们中的一个，但你是一个十万上下

What are you going to do when the company calls its money in? 你有什么打算时，该公司称它的钱做什么？

How'll you feel stuck out in the rain without a friend? Howll你觉得坚持在雨中没有朋友？

What's going on? What's going on? 这是怎么回事？这是怎么回事？

I really don't believe what's going on; what's going on? 我真的不相信这是怎么回事;这是怎么回事？