英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Took You So Long?" 的中英对照歌词与中文翻译

What Took You So Long?

怎么花那么长?

歌词相关歌手:COURTEENERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've spent too much time sat in your bedroom 你已经花了太多时间坐在卧室

On your PC, are you sure that you couldn't 在PC上,你确定你可以不

Have found the time 发现时间

Swallowed your pride and fitted to jealousy 吞下你的骄傲,并安装到嫉妒

Well next week, you're trying again 好了,下周你再努力

To pull one of your city's men from men 拉你的城市的人之一,从男人

If you not had the internet would you be into them? 如果你没有,你会进入他们的网络?

I very much doubt so, how would they know so? 我非常怀疑的话,他们会怎么知道的呢?

   

What took you so long? 什么,你花了这么长时间?

Was there a queue at the post office? 在那里排队在邮局?

What took you so long? 什么,你花了这么长时间?

Was there a dirty double decker stage coach 是否有一个肮脏的双层马车

You just happened to miss 你刚好错过

   

Sometimes I'm bad and sometimes I'm rotten 有时候我坏,有时我烂

And sometimes I say things I probably 有时,我会说:我大概

Should have forgotten of the people and things 如果忘记了人与事

Do you know who I am? 你知道我是谁吗?

I'm like a Morrissey with some strings 我就像一个莫里西一些字符串

   

What took you so long? 什么,你花了这么长时间?

Was there a queue at the post office? 在那里排队在邮局?

What took you so long? 什么,你花了这么长时间?

Was there a dirty double decker stage coach 是否有一个肮脏的双层马车

You just happened to miss 你刚好错过

   

You're always bad and you're always rotten 你总是坏的,你总是烂

And then you always say things that you just 然后你总是说事情,你只是

Should have forgotten 如果忘记了

Or have you had enough 或者,你有足够的

Of your stereotypical bit of the rough? ?的粗糙的刻板位

   

woah oh oh 哇哦,哦,

woah oh oh 哇哦,哦,

woah oh oh 哇哦,哦,

   

What took you so long? 什么,你花了这么长时间?

Was there a queue at the post office? 在那里排队在邮局?

What took you so long? 什么,你花了这么长时间?

Was there a dirty double decker stage coach 是否有一个肮脏的双层马车

You just happened to miss 你刚好错过

   

woah oh oh 哇哦,哦,

woah oh oh 哇哦,哦,

woah oh oh 哇哦,哦,

woah oh oh oh oh-oh oh ohh 哇哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦

woah oh oh oh oh-oh oh ohh 哇哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦

woah oh oh oh oh-oh oh ohhh 哇哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦~~

歌词 What Took You So Long? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-took-you-so-long-1/

歌词 What Took You So Long? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liam James Fray

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.