英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wet Hot American Summer" 的中英对照歌词与中文翻译

Wet Hot American Summer

湿热夏季美国

歌词相关歌手:COBRA STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I made a few mistakes 我犯了几个错误

I don't worry anymore 我不担心了

Well, you never could relate 那么,你永远无法与

But I don't hate you anymore, oh no 但我不恨你了,哦,不

   

'Cause summer's in the air now 因为夏天的空气中,现在

I gotta get my game down tight 我得让我的比赛下来紧

It's all right 没关系

Yo, go and get the word out 哟,快去获得了这个词

We're gonna rock this party tonight 我们要摇滚这个党今晚

It's all right 没关系

   

I never meant to hurt you, girl, you know 我从未想过要伤害你,女孩,你知道

You never felt the winter quite so cold 你从来没有感觉到冬天这么寒冷

But when the sun comes up 但是,当太阳升起

I'll still be around 我还是会绕

'Cause it's summer time “因为它是夏令时间

Get down 趴下

Get up, get up to get down, get down 站起来,站起来趴下,趴下

Get up, get up to get down, get down 站起来,站起来趴下,趴下

   

We're blasting Warren G 我们正在爆破沃伦ğ

Regulators cruising slow 监管巡航速度慢

Roll down the windows, man 摇下车窗,男子

We gotta let them suckers know 我们得让他们知道吸盘

   

That summer's in the air now 那年夏天的空气中,现在

We gotta get our moves down tight 我们得让我们的下移紧

It's all right 没关系

You gotta feel the beat now 你必须现在感觉拍

The heart is what I see 心脏是我所看到的

But you know how to rock all night 但你知道如何摇滚一整夜

   

I never meant to hurt you, girl, you know 我从未想过要伤害你,女孩,你知道

You never felt the winter quite so cold 你从来没有感觉到冬天这么寒冷

But when the sun comes up 但是,当太阳升起

I'll still be around 我还是会绕

'Cause it's summer time “因为它是夏令时间

Get down 趴下

Get up, get up to get down, get down 站起来,站起来趴下,趴下

Get up, get up to get down, down 站起来,站起来趴下,下来

You gotta get up, get up to get down, down 你得站起来,站起来趴下,下来

'Cause it's summer time “因为它是夏令时间

Get down 趴下

   

All my friends are in the city 我所有的朋友都在这个城市

Gonna be the best summer 我要成为最好的夏天

We'll catch a ride out of the city 我们将坐车出城

If you catch a case of summer time blues 如果赶上夏天的时候蓝色的情况下

Telephone all the pretty girls you know 电话你所有认识的漂亮女孩

We don't need nowhere to go 我们不需要无处可去

We can drive around 我们可以带动周边

All night long 整夜

   

I never meant to hurt you, girl, you know 我从未想过要伤害你,女孩,你知道

You never felt the winter quite so cold 你从来没有感觉到冬天这么寒冷

But when the sun comes up 但是,当太阳升起

I'll still be around 我还是会绕

'Cause it's summer time “因为它是夏令时间

Get down 趴下

   

I never meant to hurt you, girl, you know 我从未想过要伤害你,女孩,你知道

You never felt the winter quite so cold 你从来没有感觉到冬天这么寒冷

But when the sun comes up 但是,当太阳升起

I'll still be around 我还是会绕

'Cause it's summer time “因为它是夏令时间

Get down 趴下

Get up, get up to get down, get down 站起来,站起来趴下,趴下

Get up, get up to get down, down 站起来,站起来趴下,下来

You gotta get up, get up 你得站起来,站起来

You gotta get up, get up to get, get down 你得站起来,站起来准备,踏踏实实

歌词 Wet Hot American Summer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wet-hot-american-summer/

歌词 Wet Hot American Summer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gabe Saporta

版权/Copyright:

Blast Beat Music, Emi April Music Inc.