英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Welcome Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Welcome Back

欢迎回来

歌词相关歌手:MA$E

English lyrics 中文翻译对照歌词

Welcome back, welcome back 欢迎回来,欢迎回来

Welcome back.. 欢迎回来..

   

Weclome back (Oh! Oh!) Weclome回(哦!哦! )

Yeah man, how you doin' (Come on, come on, come on) 是男人,你怎么上来的(来吧,来吧,来吧)

You good? I know you like that (Yeah you good, you doin' good) 你好吗?我知道你喜欢的(是的,你很好,你好吗好)

I know you like that (Oh!) 我知道你喜欢的(呵呵! )

How long you been back man? 你多久了回来的人吗?

Welcome, welcome, welcome, welcome back 欢迎,欢迎,欢迎,欢迎回来

   

[Verse 1: Ma$e] [诗歌1 :马$ E]

I see the girls in the club, they gettin' wild for me 我看到了女孩在俱乐部,他们刚开了野生我

And all the pretty chicks all wanna smile at me 和所有漂亮的小鸡都希望我笑

These rap cats man they all got they style from me 这些说唱猫的人,他们都得到了他们的风格从我

And if I ever seen them then they probably bow to me 如果我见过他们,那么他们很可能屈从于我

And when this beat - drop I know they gon' lean 而当这节奏 - 降我知道他们会去瘦

World debut, I know they gon' fiend 全球首发,我知道他们会去恶魔

Everything, Mississippi to the Palm Springs 一切,密西西比州的棕榈泉

Girls from brunettes down to blonde queens 女孩黑发下降到金发碧眼的皇后

These young boys don't know what a don mean 这些年轻的男孩不知道什么是唐的意思

I'm just a bad boy gone clean 我只是一个坏男孩走了干净

I'm the diamond chain choker, always remain sober 我的钻石链项链,始终保持清醒

Don't drink liquor and all the games over 不要喝酒和所有的游戏了

Need a plane, I explain it to my broker 需要一个平面,我解释给我的经纪人

Three bots in the hood top down, it ain't nova (My homie) 三个机器人在引擎盖上下来,这不是新星(我的哥们)

You know there's more man where that come from 你知道有更多的人在那里说从何而来

Me and Kunta Love rollin' back to back in one 我和昆塔爱罗林背靠背在一

   

[Chorus] [合唱]

See the names have all changed since I been around 看到名称都发生了变化,因为我一直围绕

But the game ain't the same since I left out 不过本场比赛是不一样的,因为我离开了

Ooh you know we need ya, ooh you know we need ya 哦,你知道,我们需要你,哦,你知道,我们需要你

Right here's where we need ya, right here's where we need ya 这里就是我们需要你,这里就是我们需要你

Welcome back.. 欢迎回来..

Welcome back, welcome back, Betha's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来, Betha的背上(你知道你是这样的)

Welcome back, welcome back, Harlem's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来,哈林的背上(你知道你是这样的)

You know you like that 你知道你这样的

Welcome back, welcome back, Betha's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来, Betha的背上(你知道你是这样的)

You know you like that 你知道你这样的

Welcome back, welcome back, Harlem's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来,哈林的背上(你知道你是这样的)

   

[Verse 2: Ma$e] [诗2:马$ E]

See I rep the most high, still I'm the most fly 看,我代表最高的,还是我最飞

I win so much, they wanna know who I'm coached by 我赢了这么多,他们想知道是谁我被教练

Everyday approached by chicks when I was on top 由鸡日常接触时,我在上面

Wanna give me sosa, but I'm like don't try 想给我索萨,但我很喜欢不尝试

I see the hisses and the disses when I go by 我看到了嘘声和disses当我去了

But see the misses on my wristses when I float by 但是看到我wristses的失误,当我飘了

Self control, and I can't tell you no lie 自我控制,我不能告诉你没有说谎

Tryin' to find a soulmate, you end up being so tired 试着去找到一个知己,你最终会被这么累

I make my money man without the coca 我把我的钱的人没有古柯

Livin' the vida without the loca 活着没有LOCA的VIDA

I'm down south so they show me country love 我南下,所以他们告诉我爱的国家

And I ain't even country thug 而我竟然没有国家暴徒

The people give me daps and hugs, so it must be love 人们给我DAPS和拥抱,所以它必须是爱

And I love the country grub 我爱这个国家的grub

It feel good to hear people singing welcome back 这感觉非常好,听人唱歌欢迎回来

And I ain't even sellin' the track, cause I'm that Harlem cat 而我竟然没有出卖的轨道,因为我认为哈林猫

   

[Chorus x2] [合唱x ]

See the names have all changed since I been around 看到名称都发生了变化,因为我一直围绕

But the game ain't the same since I left out 不过本场比赛是不一样的,因为我离开了

Ooh you know we need ya, ooh you know we need ya 哦,你知道,我们需要你,哦,你知道,我们需要你

Right here's where we need ya, right here's where we need ya 这里就是我们需要你,这里就是我们需要你

Welcome back.. 欢迎回来..

Welcome back, welcome back, Betha's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来, Betha的背上(你知道你是这样的)

Welcome back, welcome back, Harlem's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来,哈林的背上(你知道你是这样的)

You know you like that 你知道你这样的

Welcome back, welcome back, Betha's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来, Betha的背上(你知道你是这样的)

You know you like that 你知道你这样的

Welcome back, welcome back, Harlem's back (You know you like that) 欢迎回来,欢迎回来,哈林的背上(你知道你是这样的)

歌词 Welcome Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/welcome-back-4/