[Ma$e] [马$ E]

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

Get money, make money 拿钱，赚钱

Why's it always got to be about some money 为什么是它总是有要一些钱

Ha, ha, ha, ha 哈，哈，哈，哈

Cause I was born to have it 因为我生来就拥有它

You satisfied 你满意

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

In my life, money comes and goes 在我的生命，钱来得快，去

Money comes and goes 钱来得快，去

Even when it's movin' slow 即使当它往前缓慢

I ain't afraid to spend it cause it comes and goes 我就不怕花钱导致它来得快，去

   

[Verse 1: Ma$e] [诗歌1 ：马$ E]

See the charm is global, the ice on my arm is oval 看到神韵是全球性的，在我的手臂上的冰是椭圆形

Money stacked in the back like Barnes and Noble 钱叠像巴恩斯和诺布尔背

I know a girl Colorado, half of mulatto 我认识一个女孩科罗拉多州，一半混血儿

Said I was hollow till I bought her a Murado 说我是空心的，直到我给她买了Murado

Some call me Ma$e and some call me Dolla 有人叫我马$ E和一些叫我Dolla

Some came to hate and some came to holla 有人开始讨厌和一些前来霍拉

Followed by a mode,l I ain't even cop a bottle 随之而来的是模式，L我是不是连警察瓶

See me GP and I ain't even hit the throttle 看到我的GP ，我竟然没有打油门

Mansion not listed, y'all got me twisted 大厦没有上市，你们都让我扭

Only young boys shop at the district 只有年轻的男孩在小区开店

I hop out of big things rocky wristed í跳出岩石wristed大事情

Now everybody thinking I'm domestic 现在每个人都在想，我国内

Uh, grown mine, I need to chrome mine 呃，长大我的，我需要铬矿

Y'all go lease, I need to own mine 你们都去租，我需要自己的矿山

I stay so fresh I need my own line 我留那么新鲜，我需要我自己的行

So if money involved I need a hundred for mine 所以，如果涉及金钱，我需要一百年矿山

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Ma$e] [诗2：马$ E]

I know the pros and the cons to the smoking dons 我知道的优点和缺点的对吸烟穿上

See I'm laid in the shade to the Boca rotund 看到我奠定在阴凉处给博卡圆嘟嘟

And people wanna beat me with they open arms 人们想打我，他们张开双臂

But could it be my Rolls or my frozen arm 但是，难道是我的劳斯莱斯还是我的胳膊冻

I'm like whoa man, mind I remember, I fear no man 我很喜欢哇人，心中记得，我担心没有人

Put chicks on the floor like a slow jam 把小鸡在地上像一个缓慢的果酱

With God on my side I fear no man, I'm reprogrammed 与上帝在我身边，我怕没有人，我重新编程

It's like I don't really care what another man think 这就像我真的不关心什么另一个人想

Love to spend many so I understand 爱花那么多我明白了

Money in the bank so I understand 银行里的钱，所以我理解

Excuse me miss your standin' on my mink 对不起，我想念你站在我的貂

My rock so big it jams up the sink 我的摇滚这么大，卡纸了沉

You can't call me sissy cause my whole hand pink 你不能叫我娘娘腔引起了我的整个手的粉红色

Enough ice in this to make a man blink 足够的冰块在这个让男人眨眼

You think I care about what he think 你以为我在乎的是什么，他认为

Here we go 开始了

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Ma$e] [第3节：马$ E]

Now you be the middle man, I'm gonna be the money man 现在你是中间人，我会成为男人的钱

This flow right here, I know you don't understand 这个流程在这里，我知道你不明白

Power to get wealth, part of the covenant 电源获得财富，立约的一部分

I'm not your man, don't front me about your government 我不是你的男人，不要前我关于你的政府

Y'all do it y'all way, I'm gonna do it God's way 你们做你们都来，我会做神的方法

Forget the house I put a million on the driveway 忘了家，我把一百万的车道

Clothes every spendin' winnin' dressed up in funny linen 衣服每赵本山： WINNIN “中搞笑的亚麻打扮

Grinnin' while I spendin' givin' to men and women “虽然我赵本山”得到安宁男女的笑着

Oh we back we cool we friends again 哦，我们回来大家冷静，我们的朋友再次

And we gonna get some lunch 我们要去得到一些午餐

Oh we back we cool we friends again 哦，我们回来大家冷静，我们的朋友再次

And you ain't seen me in sixty months 而你是不是看到我60个月

I know how you stunt, I'm hard to distort 我知道你的绝技，我很难扭曲

You know my face so it's hard to resort 你知道我的脸，所以很难诉诸

Garage, lookin' like a rob report 车库，看着就像一个罗博报告

House, one hole away from a golf resort 房子，一个孔远离高尔夫度假村

   

[Chorus] [合唱]