英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Weary Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Weary Blues

疲惫的布鲁斯

歌词相关歌手:MADELEINE PEYROUX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Weary blues from waitin' 疲惫的布鲁斯从等着

Lord, I've been waitin' so long 主啊,我一直在等待着这么久

These blues have got me cryin' 这些蓝调都让我哭泣

Oh, sweet daddy please come home 哦,甜美的爸爸快回来吧

   

The snow falls 'round my window 降雪圆了我的窗前

But it can't chill my heart 但不能放松我的心脏

God knows it died the day you left 上帝知道你走的那天死了

My dream world fell apart. 我梦想中的世界崩溃了。

   

Weary blues from waitin' 疲惫的布鲁斯从等着

Lord, I've been waitin' so long 主啊,我一直在等待着这么久

These blues have got me cryin' 这些蓝调都让我哭泣

Oh, sweet daddy please come home 哦,甜美的爸爸快回来吧

Oh, sweet daddy please come home 哦,甜美的爸爸快回来吧

   

Through tears I watch young lovers 通过眼泪我看着年轻的恋人

As they go strollin' by 因为他们去strollin “通过

And all the things that might have been 和所有的事情,可能是

God forgive me if I cry 上帝原谅我,如果我哭了

   

Weary blues from waitin' 疲惫的布鲁斯从等着

Lord, I've been waitin' so long 主啊,我一直在等待着这么久

These blues have got me cryin' 这些蓝调都让我哭泣

Oh, sweet daddy please come home 哦,甜美的爸爸快回来吧

Oh, sweet daddy please come home 哦,甜美的爸爸快回来吧

歌词 Weary Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/weary-blues-1/

歌词 Weary Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hank Williams Sr

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music