英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We've Had Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

We've Had Enough

我们已经受够了

歌词相关歌手:JACKSON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love was taken from a young life 爱情是从一个年轻的生命采取

And no one told her why 没有人告诉她为什么

Her direction has a dimelight 她的方向有一个dimelight

From one more violent crime 从一个更暴力犯罪

   

She innocently questioned why 她傻傻地问为什么

Why her father had to die 为什么她的父亲死

She asked the men in blue 她问男子蓝

How is it that you get to choose 是什么让你选择

Who will live and who will die 谁住,谁就会死

Did God say that you could decide? 上帝说,你可以决定?

You saw he didn't run 你看到了,他没跑

And that my daddy had no gun 而我的爸爸没有枪

   

In the middle of a village 在村庄中间

Way in a distant land 在一个遥远的国度方式

Lies a poor boy with his broken toy 躺着一个可怜的男孩,他的破​​玩具

Too young to understand 太小,不明白

   

He's awaken, ground is shakin 他的苏醒,地面颤抖

His father grabs his hand 他的父亲抓住了他的手

Screaming, crying, his wife's dying 尖叫,哭泣,妻子的临终

Now he's left to explain 现在,他离开了解释

   

He innocently questioned why 他傻傻地问为什么

Why his mother had to die 为什么他的母亲死

What did these soldiers come here for? 没有这些士兵来干吗?

If they're for peace, why is there war? 如果他们是和平的,为什么会有战争?

   

Did God say that they could decide 上帝说,他们可以决定

Who will live and who will die? 谁住,谁还会死吗?

All my mama ever did 我所有的妈妈做过

Was try to take care of her kids 为尽量照顾她的孩子们

   

We're innocently standing by 我们傻傻地站在

Watching people lose their lives 看的人失去生命

It seems as if we have no voice 看来,如果我们没有发言权

It's time for us to make a choice 现在是时候让我们做出一个选择

   

Only God could decide 只有上帝可以决定

Who will live and who will die 谁住,谁就会死

There's nothing that can't be done 没有什么是不能做

If we raise our voice as one 如果我们提高我们的声音为一体

   

They've gotta hear it from me 他们的宝贝,听到它从我

They've gotta hear it from you 他们的宝贝,听到它从你

They've gotta hear it from us 他们的宝贝,听到了来自美国

We can't take it 我们不能把它

We've already had enough 我们已经受够了

   

They've gotta hear it from me 他们的宝贝,听到它从我

They've gotta hear it from you 他们的宝贝,听到它从你

They've gotta hear it from us 他们的宝贝,听到了来自美国

   

We can't take it 我们不能把它

We've already had enough 我们已经受够了

   

They've gotta hear it from me 他们的宝贝,听到它从我

They've gotta hear it from you 他们的宝贝,听到它从你

They've gotta hear it from you baby 他们的宝贝,听到它从你的宝宝

   

We can't take it 我们不能把它

We've already had enough 我们已经受够了

   

Deep in my soul baby 在我灵魂深处的宝宝

   

Deep in your soul and let God decide 深藏在你的灵魂,让上帝决定

   

Deep in my soul 在我灵魂深处

   

It's up to me and I'm still alive 这是给我,我还活着

   

They've gotta hear it from us 他们的宝贝,听到了来自美国

   

We can't take it 我们不能把它

We've already had enough 我们已经受够了

   

It's going down baby 这是怎么回事了宝宝

Just let God decide, 就让上帝决定,

   

It's going on baby 这是怎么回事宝宝

Just let God decide 只是让上帝决定

   

Deep in my soul baby 在我灵魂深处的宝宝

   

We've already had enough 我们已经受够了

   

They've gotta hear it from me 他们的宝贝,听到它从我

They've gotta hear it from you 他们的宝贝,听到它从你

They've gotta hear it from us 他们的宝贝,听到了来自美国

   

We can't, we can't 我们不能,我们不能

We've already had enough 我们已经受够了

歌词 We've Had Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we_ve-had-enough-1/