英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We'll Live And Die In These Towns" 的中英对照歌词与中文翻译

We'll Live And Die In These Towns

我们将生活和死亡在这些城镇

歌词相关歌手:ENEMY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You spend your time in smokey rooms 你花你的时间在烟熏室

where haggled old women with cheap perfume say 在那里讨价还价老年妇女用廉价香水说

"it never happens for people like us you know" “它永远不会发生在我们这样的人,你知道。”

well nothing ever happened on it's own 还有什么事也没发生在它自己的

and well the toilets smell of desperation 和好厕所闻到绝望

the streets all echo of aggregation 街头聚集所有的回声

and you wonder 你不知道

why you cant get no sleep 为什么你不能让无眠

when you've got nothing to do, 当你什么都没有做,

and you've had nothing to eat 和你有没有吃的

your life's slipping 你的生活滑倒

and sliding right out of view 滑动右拿出来看

and there's absolutely nothing 而且也绝对没有

that you can do, well 你可以做的,很好

   

We'll live and die, 我们将生活和死亡,

We'll live and die in these towns 我们将生活和死亡在这些城镇

Don't let it drag you down 不要让它拖你下来

Don't let it drag you down now 不要让它拖你下来,现在

   

We'll live and die, 我们将生活和死亡,

We'll live and die in these towns 我们将生活和死亡在这些城镇

Don't let it drag you down 不要让它拖你下来

Don't let it drag you down now 不要让它拖你下来,现在

   

Dirty dishes from a tv meal 从电视餐脏盘子

that went cold from the wind 这都凉了从风

through a smashed up window 通过被砸窗口

You cant go out if anybody calls ya 你不能出去,如果有人叫雅

cos you cant have a bath 因为你不能有一个浴缸

when there's no hot water 时,有没有热水

and your friends are out 和你的朋友都出来了

on the town again 在镇再次

and you ask yourself if it will ever end 你问自己,如果它永远不会结束

and it's all too much for your head to take 这一切都太多了你的头拿

just a matter of time before you break, well 只是一个时间问题之前,你打破,以及

   

We'll live and die, 我们将生活和死亡,

We'll live and die in these towns 我们将生活和死亡在这些城镇

Don't let it drag you down 不要让它拖你下来

Don't let it drag you down now 不要让它拖你下来,现在

   

We'll live and die, 我们将生活和死亡,

We'll live and die in these towns 我们将生活和死亡在这些城镇

Don't let it drag you down 不要让它拖你下来

Don't let it drag you down now 不要让它拖你下来,现在

   

Now... 现在...

Now... 现在...

   

We'll live and die, 我们将生活和死亡,

We'll live and die in these towns 我们将生活和死亡在这些城镇

Don't let it drag you down 不要让它拖你下来

Don't let it drag you down now 不要让它拖你下来,现在

   

We'll live and die, 我们将生活和死亡,

We'll live and die in these towns 我们将生活和死亡在这些城镇

Don't let it drag you down 不要让它拖你下来

Don't let it drag you down now 不要让它拖你下来,现在

歌词 We'll Live And Die In These Towns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we_ll-live-and-die-in-these-towns/