英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Can't All Be Angels" 的中英对照歌词与中文翻译

We Can't All Be Angels

我们不可能都成为天使

歌词相关歌手:DAVID LEE MURPHY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Late nights and smokey ole pool rooms 深夜和烟熏OLE游泳池房间

Bars closin' down at three 酒吧closin 下来的三个

And I'm right here in the middle of it all 而我就在这里在这一切中间

With the bad company 与损友

Well maybe you don't understand it 嗯,也许你不明白

Oh and we might never agree 哦,我们可能永远不会同意

But I'm past the point of making excuses 但我过去找借口的点

That's what I am and I guess the truth is 这就是我,我想事实是

   

We can't all be angels 我们不可能都成为天使

Naw naw naw 瑙瑙瑙

I can't say that 我不能说

I claim to be much of a 我要求要大大的

Saint after all 圣毕竟

But I can tell you it ain't so bad 但我可以告诉你,这是没有那么糟糕

Once you've learned how to fall 一旦你学会了如何下降

   

Flyin' down these ole backroads 弗莱下这些OLE似乎快要上当受骗

Is when I feel at my best 是当我觉得我最好的

When I've twisted all the rules that'll bend 当我扭的所有规则,将弯曲

And broken all the rest 并打破了所有的休息

Now I'll never try to change you 现在,我将永远不会试图去改变你

Oh and I'd never do you no wrong 哦,我从来没有对你没有错

   

We can't all be angels 我们不可能都成为天使

Naw naw naw 瑙瑙瑙

I can't say that 我不能说

I claim to be much of a 我要求要大大的

Saint after all 圣毕竟

But I can tell you it ain't so bad 但我可以告诉你,这是没有那么糟糕

Once you've learned how to fall 一旦你学会了如何下降

   

There's alot to be said for good clean livin' 还有的很多事好干净的活着可说的“

And if I have to sneak through the back door to heaven 如果我有偷偷从后门天堂

   

We can't all be angels 我们不可能都成为天使

Naw naw naw 瑙瑙瑙

I can't say that 我不能说

I claim to be much of a 我要求要大大的

Saint after all 圣毕竟

But I can tell you it ain't so bad 但我可以告诉你,这是没有那么糟糕

Once you've learned how to fall 一旦你学会了如何下降

歌词 We Can't All Be Angels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-can_t-all-be-angels/