英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Water-Gun-Knife" 的中英对照歌词与中文翻译

Water-Gun-Knife

水炮刀

歌词相关歌手:FRONT BOTTOMS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There are things I wish you'd do more often 有件事情我希望你能更经常地做

Like laugh and talk to me 喜欢笑,跟我说话

I understand that everybody's got their problems 据我所知,每个人都有自己的问题

But you've seem to have a little more than anybody 但你似乎比任何人都多一点

   

There are things I think we will come to regret 有些事情我认为我们会后悔

And the majority of them are me 而他们中的绝大多数都是我

I know there are things that you have come to except 我知道,有些事情,你是来除外

Bur right now, believe me, believe me, show me some respect 柏迪现在,相信我,相信我,给我一些尊重

   

And I know that you know me like nobody else 我知道你知道我喜欢别人

It's just hard to explain, I like to be by myself 这只是很难解释,我喜欢一个人呆着

And it's like having a question when no one will help 它就像有一个问题时,没有人会帮

And you're just one of those books, there's a lot on the shelf 而你的那些书只是一个,有很多的架子上

And there are things that we could do to make ourselves stand out 而有些事情我们可以做,使自己脱颖而出

But we won't, no we won't 但我们不会,没有我们不会

   

There are things I wish you wouldn't take from me 有件事情我希望你不要从我收回

Like my cell phone, my wallet, my car keys, and my dignity 像我的手机,我的钱包,我的车钥匙,和我的尊严

I know you think that we've had too much to drink 我知道你认为我们已经有太多的饮料

But I haven't, let it go, let it be, let me enjoy the party 但我没有,就让它去,顺其自然吧,让我享受到了党

   

There are things I think we will come to regret 有些事情我认为我们会后悔

And the majority of them are me 而他们中的绝大多数都是我

I know there are things that you have come to except 我知道,有些事情,你是来除外

Bur right now, believe me, believe me, show me some respect 柏迪现在,相信我,相信我,给我一些尊重

   

And I know that you know me like nobody else 我知道你知道我喜欢别人

It's just hard to explain, I like to be by myself 这只是很难解释,我喜欢一个人呆着

And it's like having a question when no one will help 它就像有一个问题时,没有人会帮

And you're just one of those books, there's a lot on the shelf 而你的那些书只是一个,有很多的架子上

And there are things that we could do to make ourselves stand out 而有些事情我们可以做,使自己脱颖而出

But we won't, no we won't 但我们不会,没有我们不会

   

There are things I wish you'd do more often 有件事情我希望你能更经常地做

Like laugh and talk to me 喜欢笑,跟我说话

I understand that everybody's got their problems 据我所知,每个人都有自己的问题

But you've seem to have a little more than anybody 但你似乎比任何人都多一点

   

There are things I think we will come to regret 有些事情我认为我们会后悔

And the majority of them are me 而他们中的绝大多数都是我

I know there are things that you have come to except 我知道,有些事情,你是来除外

Bur right now, believe me, believe me, show me some respect 柏迪现在,相信我,相信我,给我一些尊重

   

And I know that you know me like nobody else 我知道你知道我喜欢别人

It's just hard to explain, I like to be by myself 这只是很难解释,我喜欢一个人呆着

And it's like having a question when no one will help 它就像有一个问题时,没有人会帮

And you're just one of those books, there's a lot on the shelf 而你的那些书只是一个,有很多的架子上

And there are things that we could do to make ourselves stand out 而有些事情我们可以做,使自己脱颖而出

But we won't, no we won't 但我们不会,没有我们不会

歌词 Water-Gun-Knife 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/water-gun-knife/