英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Watching Over Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Watching Over Me

注视着我

歌词相关歌手:ICED EARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had a friend many years ago í很多年前有个朋友

One tragic night he died 一个悲惨的晚上,他死了

The saddest time of my life 我生命中最悲哀的时刻

For weeks and weeks I cried 对于周和星期,我哭了

Through the anger and through the tears 通过愤怒和过眼泪

I've felt his spirit through the years 我通过几年感觉自己的精神

I'd swear, He's watching me 我发誓,他看着我

Guiding me through hard times 通过艰难的时刻指引着我

   

I feel it once again 我再次感觉到

It's overwhelming me 它压倒了我

His spirit's like the wind 他的精神的像风

The angel guarding me 天使守护我

Oh, I know, oh, I know 哦,我知道了,哦,我知道了

He's watching over me 他注视着我

Oh, I know, oh, I know 哦,我知道了,哦,我知道了

He's watching over me 他注视着我

   

We shared dreams like all best friends 我们共同的梦想像所有最好的朋友

Blood brothers at the age of ten 亲兄弟在10岁

We lived reckless, he paid the price 我们住鲁莽,他付出的代价

But why? Why did he have to die? 但为什么?他为什么死?

It still hurts me to this day 它还是伤害了我的这一天

Am I selfish for feeling this way? 我是自私的感觉这种方式?

I know he's an angel now 我知道他是一个天使,现在

Together we'll be someday 我们将一起一天

   

I feel it once again 我再次感觉到

It's overwhelming me 它压倒了我

His spirit's like the wind 他的精神的像风

The angel guarding me 天使守护我

Oh, I know, oh, I know 哦,我知道了,哦,我知道了

He's watching over me 他注视着我

Oh, I know, oh, I know 哦,我知道了,哦,我知道了

He's watching over me 他注视着我

歌词 Watching Over Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/watching-over-me-3/