英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Faster Than My Angels Can Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

Faster Than My Angels Can Fly

速度比我的天使能够飞翔

歌词相关歌手:CHURCH, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Momma used to teach, 妈妈曾经教,

And Preacher used to preach, 和布道者用来说教,

There's angels watching over me, 有天使守护着我,

Their here to shield you, 他们在这里保护你,

So you don't yield to the devil, 所以,你不屈服于魔鬼,

When your soul gets weak, 当你的灵魂变得薄弱,

But they're hard to hear, 但他们很难听,

When you're jammin gears, 当你jammin齿轮,

And they're always hanging back, 而且他们总是挂回去,

Yeah they try to chase but if they wanna save me, 是的,他们试图追逐,但如果他们想救我,

They better step on the gas, 他们更好地踩油门,

   

[Chorus] [合唱]

Cause I'm livin faster than my angels can fly, 因为我活着的速度比我的天使能够飞翔,

Yeah I've been wearin the wings off mine, 是的,我一直穿着45号球衣的翅膀断矿,

I'm bound to die out-livin life 我会消亡,然而,活着的生命

Faster than my angels can fly 速度比我的天使能够飞翔

Yeah faster than my angels can fly 是的速度比我的天使能够飞翔

   

Theres days I regret this hitch in my step, 孤单日子我在一步后悔顺利,

And scars on my boots and hands, 和疤痕在我的靴子和手,

All those times I rushed to get growed up, 所有这些的时候,我匆匆赶去呈突破性上升,

And to hurry to become a man, 并赶紧成为男人,

And the promises I made 并承诺我做

And the hearts I break all in the name of fun, 而我打破所有的乐趣名的心,

Yeah id apologize but I ain't go no time for no tie me up slow me down love, 是的ID道歉,但我是不会去任何时间,不打领带我,我慢下来的爱,

   

[Chorus] [合唱]

Cause I'm livin faster than my angels can fly, 因为我活着的速度比我的天使能够飞翔,

Yeah I've been wearin the wings off mine, 是的,我一直穿着45号球衣的翅膀断矿,

Yeah I'm bound to die out-livin life 是的,我会消亡,然而,活着的生命

Faster than my angels can fly 速度比我的天使能够飞翔

Yeah faster than my angels can fly 是的速度比我的天使能够飞翔

   

Yeah I slowed down, I ain't what I was, 是的,我放慢了,我是不是我,

Still they ain't got a prayer, 他们仍然是没有一个祷告,

Of ever catching up, 有史以来追赶,

Cause I was born to run, born to run, born to run 因为我出生在运行,生来就会跑,生来就会跑

   

Yeah 是啊

   

Faster than my angels can fly, 速度比我的天使能够飞翔,

Yeah I've been wearin the wings off mine, 是的,我一直穿着45号球衣的翅膀断矿,

Yeah I'm bound to die out-livin life 是的,我会消亡,然而,活着的生命

Faster than my angels can fly 速度比我的天使能够飞翔

Yeah faster than my angels can fly 是的速度比我的天使能够飞翔

歌词 Faster Than My Angels Can Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/faster-than-my-angels-can-fly/

歌词 Faster Than My Angels Can Fly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Church, Michael Heeney

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Mister Heeney Music, Sony/ATV Tree Publishing, Sinnerlina Music