Can you tell me, tell me, friend, just exactly where I've been? 你能告诉我，告诉我，朋友，只是恰好我去过的地方？

Is that so much to ask? I'll pay you back no matter what the task. 就是这么多要求？我不管什么任务，还给你。

You seem really sure 'bout something I don't know, 看来你真的知道什么的东西，我不知道，

take that load off, looks like chest's about to go. 采取负载过，看起来胸部的约去了。

Your wasted words already been heard, are you really God, yes or no? 你浪费的话已经听到了，你真的是神，是或否？

   

Well, all day and half the night you're walkin' round lookin' such a fright. 好了，整天和半个晚上你走着轮看着这样的惊吓。

Is it me or is it you? I'd make a wager and I'd hope "to" lose. 它是我还是你？我会做一个赌注，我倒是希望“到”输了。

Time's gone, looks like Rome is 'bout to fall, 时间走了，貌似是罗马的回合下降，

Next time take the elevator, please don't crawl. 下一次乘电梯时，请不要爬。

Your wasted words so absurd, are you really Satan, yes or no? 你浪费的话如此荒唐，你真的是撒旦，是或否？

   

Well, I ain't no saint and you sure as hell ain't no savior, 嗯，我是不是没有圣人，你肯定是地狱也不是没有救世主，

Every other Christmas I would practice good behavior. 其他每个圣诞节，我就养成良好的行为。

That was then, this is now, don't ask me to be Mister Clean, 彼时，这是现在，不要问我是老总清洁，

'cause baby, I don't know how. 因为亲爱的，我不知道怎么办。

Ring my phone 'bout ten more times, we will see, 响我的手机回合10次以上，我们将看到，

find that broke down line and let it be. 找到了故障线路，并随它去吧。

Your wasted words wiill never be heard, go on home baby and watch it on TV. 你浪费的话wiill从来没有被听到，走在回家的婴儿，并在电视上观看。

   

Weekday soap-box speciality, you know what I'm talkin' 'bout now, 平日香皂盒特产，你知道我对你说现在回合，

By the way, this song's for you, sincerely, me. 顺便说一句，这首歌是为你，真诚的，我的。