英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Place Where You Belong" 的中英对照歌词与中文翻译

A Place Where You Belong

在这里,你属于

歌词相关歌手:BULLET FOR MY VALENTINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

{You're dead} [x2] {你死} [ X2 ]

   

Your body's cold 你的身体的寒冷

Hope is lost I can't let go 指望失去了,我不能放过

Can I die with you so we can never grow old? 我可以和你同死,所以我们可以永远不老?

Cut the ties (Cut the ties) 切的联系(切的联系)

With this note you left behind 与本说明你留下来

As I read the words I hear you telling me why 当我读到这些话,我听你告诉我为什么

   

Too late, too late 亡羊补牢,为时不晚

I never said goodbye 我从来没有说再见

Too late, too late 亡羊补牢,为时不晚

Can't even ask you why 甚至不能问你为什么

And now I'm wasting away in my own misery 现在我在我自己的痛苦日渐消瘦

I hope you've finally gone to a place where you belong 我希望你终于去了属于你的地方

   

My sadness shows 我的悲伤节目

As your name is carved in stone 当你的名字被刻在石头上

Can't erase the words, so the reality grows 无法抹去的话,那么在现实中成长

I wish I died (I wish I died) 我希望我死了(我希望我死了)

On that night right by your side (Night right by your side) 那天晚上在你身边(夜在你身边)

So just kill me now, let the good times roll 所以,杀了我吧,让美好时光

   

Too late, too late 亡羊补牢,为时不晚

I never said goodbye 我从来没有说再见

Too late, too late 亡羊补牢,为时不晚

Can't even ask you why 甚至不能问你为什么

And now I'm wasting away in my own misery 现在我在我自己的痛苦日渐消瘦

I hope you've finally gone to a place where you belong 我希望你终于去了属于你的地方

   

Will you wait for me? (Will you wait for me?) 你会等我? (你会等我? )

Will I see you on the other side? 我会看到你的另一面?

You won't have to wait too long 您将不必等待太久

Yeah, yeah! 是啊,是啊!

Will you come to me? (Will you come to me?) 你会来找我吗? (你会来找我吗? )

Will you take me to the other side? 你会带我到另一边?

'Cause here I don't belong! “在这里的原因,我不属于!

   

Too late, too late 亡羊补牢,为时不晚

I never said goodbye 我从来没有说再见

Too late, too late 亡羊补牢,为时不晚

Can't even ask you why 甚至不能问你为什么

And now I'm wasting away in my own misery 现在我在我自己的痛苦日渐消瘦

I hope you've finally gone to a place where you belong 我希望你终于去了属于你的地方

   

I never said goodbye 我从来没有说再见

Can't even ask you why (I've wasted) 甚至不能问你为什么(我已经浪费了)

Away in my own misery 走在我自己的痛苦

I hope you've finally gone to a place where you belong 我希望你终于去了属于你的地方

歌词 A Place Where You Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-place-where-you-belong/

歌词 A Place Where You Belong 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Kieron Paget, Michael David Thomas, Matthew Tuck, Jason James, Don Gilmore

版权/Copyright:

Spectrophonics Inc., Emi Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd.