英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "War Song" 的中英对照歌词与中文翻译

War Song

战歌

歌词相关歌手:O.A.R. (OF A REVOLUTION)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my God, tell me this won't last forever 哦,我的上帝,告诉我这不会永远持续下去

Tell me that I'm not alone 告诉我,我并不孤单

Tell me this will come together now 告诉我这会走到一起,现在

   

Packed my thing up just the other day 收拾好东西了就在几天前

Said my goodbyes to all these things I've saved 我说再见所有这些东西我保存

Out in the driveway, we laugh under the moon 在车道上,我们在月光下笑

Among my friends for now, but I'll be leaving soon 在我的朋友,但我会尽快离开

   

Many days from now, I'm sure 不多几日,我敢肯定,

I'll be back among your graces 我会回来的青睐间

And with you I won't pretend 和你在一起我不会假装

No, not at all 不,一点都没有

   

Crack the morning 破解晨

Up and running quick 并快速运行

No sleep again last night but that's the way it is 无眠昨晚再次但是这事情是这样的

Out in the open under broken skies 在开放下破天空

I feel every footstep 我觉得每一个脚步

I see everybody's eyes 我看到每个人的眼睛

Oh and this is summer in another world 呵呵,这是夏天在另一个世界

Far from the driveway and my baby girl 远离车道,我的宝贝女儿

Soon comes the winter 不久,来了冬天

With it quiet nights 有了它安静的夜晚

Darker days and darker fights 黑暗的日子和暗斗

   

But many days from now, I'm sure 但现在很多天,我敢肯定,

I'll be back among your faces 我会回来的你的脸之间

And with you I won't pretend 和你在一起我不会假装

No, not at all 不,一点都没有

   

Oh the fever is burning 呵呵发热燃烧

Over at midnight but never like this 在午夜,但从来没有像这样

Hot under their fire 在他们的火热卖

The stars are all falling but never like this 明星都在下降,但从来没有像这样

I hope you never see this 我希望你永远也看不到这

   

Wait, wait for my love 等待,等待我的爱

Don't forget me, never let me go 不要忘了我,从来不让我去

If you wait, wait for my love 如果你等待,等待我的爱

I'll remember, never let you go 我会记住,永远不会让你走

Until I'm fine, fine, fine 直到我精,细,精

Until I'm fine, fine, fine 直到我精,细,精

   

To be back in my room 能回到我的房间

I have the same dream every night 我每天晚上都做同一个梦

Just me among my things 只是我在我的东西

No one else is there 没有人在那里

There's no one left to fight 有没有人留下来打

Just me among my things 只是我在我的东西

   

Many nights from now, I know 从现在起多少个夜晚,我知道

I'll be back among your graces 我会回来的青睐间

Until then I'll just pretend 在那之前我就假装

That I'm not cold 我不是冷

   

Oh my God, tell me this won't last forever 哦,我的上帝,告诉我这不会永远持续下去

Tell me that I'm not alone 告诉我,我并不孤单

Tell me this will come together 告诉我这会走到一起

Oh my God, you know 哦,我的上帝,你知道

   

Wait, wait for my love 等待,等待我的爱

Don't forget me, never let me down 不要忘了我,没让我失望

And just wait, wait for my love 而就在等待,等待我的爱

I'll remember, every one of you 我会记住,你们每一个人

Just wait, wait for my love 只是等待,等待我的爱

Until I'm fine, fine, fine 直到我精,细,精

Until I'm fine, fine, fine 直到我精,细,精

I'll be fine, fine, fine 我会没事的,精,细

I'll be fine, fine, fine 我会没事的,精,细

歌词 War Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/war-song-2/

歌词 War Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Andrew Roberge, Richard Joe On

版权/Copyright:

Old Man Time Music Inc.