英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vision One" 的中英对照歌词与中文翻译

Vision One

一个愿景

歌词相关歌手:ROYKSOPP

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a time when all the shadows of these tall buildings 曾经有一段时间,当这些高层建筑的所有阴影

Would throw their cape around each corner of the grassy fields 会抛出周围的草地场的每一个角落的斗篷

And one by one, each huge shade would cover the green with black 一个接一个,每一个巨大的树荫将涵盖绿色与黑色

Allowing changes that we could not have foreseen 我们无法预见的变化使

   

Everybody let us gaze upon the world we created 每个人都让我们的目光,我们创造了世界时

And let's rest our eyes upon the great machine as we wave goodbye 并让我们在伟大的机器休息我们的眼睛,我们挥手告别

Feel the evening breeze caress us while the cities are dying 感受晚风抚摸着我们,而城市正在死去

As we watch it fall into a modern state, a modern time 当我们看着它落入一个现代国家,一个现代的时间

   

Remember when we'd hear the distant sound of human life 还记得我们会听到人的生命的遥远声音

A zillion noises whimper as they travel through the sky 无数个声音呜咽,因为它们在天空中旅行

And one by one, each little sound has faded away with time 一个接一个,每个小的声音已经消失了的时间

Allowing changes that we could not have foreseen 我们无法预见的变化使

   

Everybody let us say goodbye to all our notions 每个人都让我们说再见了,我们所有的观念

'Cause it's not enough to say that we're humane when we're left behind 因为那是不够的,说我们是人性化的,当我们留下

It's too late to think that we can worship human emotions 这是来不及想我们可以崇拜人类情感

'Cause we've already evolved into machines in our minds. 因为我们已经发展成为在我们心中的机器。

   

Hah-Ah [x7] 哈,啊[ X7 ]

歌词 Vision One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vision-one/

歌词 Vision One 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Svein Berge, Torbjorn Brundtland, Shin-Ichi Osawa, Anneli Drecker, Anneli Drekker, Tobjor Brundtland, Yusuke Chiba

版权/Copyright:

Dog Triumph Ltd., Sony Music Publishing (Japan) Inc.