英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "View From Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

View From Heaven

查看从天降

歌词相关歌手:YELLOWCARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

i'm just so tired 我只是太累了

wont you sing me to sleep 不会你唱我睡觉

and fly through my dreams 并通过我的梦想飞翔

so i can hitch a ride with you tonight 这样我就可以搭顺风车今晚和你

and get away from this place 并摆脱这个地方

have a new name and face 有一个新的名字和面孔

i just aint the same without you in my life 我刚刚是不是一样没有你在我的生命

late night drives, all alone in my car 深夜驱动器,独自一人在我的车

i can't help but start 我不能帮助,但开始

singing lines from all our favorite songs 歌唱我们所有喜爱的歌曲线

and melodies in the air 和在空气中的旋律

singin life just aint fair 唱歌只是生活AINT公平

sometimes i still just can't believe you're gone 有时候,我仍然只是不能相信你已离去

and im sure the view from heaven 和我确定从天上的观点

beats the hell out of mine here 击败了地狱,我的位置

and if we all believe in heaven, 如果大家都相信有天堂,

maybe we'll make it through one more year 也许我们会经过一年多让

down here 到这里

   

feel your fire, 感觉你的火,

when its cold in my heart 当它在我的心脏冷

and things sorta start 与事八九不离十启动

remindin' me of my last night with you remindin与你我昨天晚上我

i only need one more day 我只需要多一天

just one more chance to say 只是多一个机会说

i wish that i had gone up with you too 我希望我已经上了你也

and i'm sure the view from heaven 我敢肯定,从天上的观点

beats the hell out of mine here 击败了地狱,我的位置

and if we all believe in heaven 如果我们都相信在天堂

maybe we'll make it through one more year 也许我们会经过一年多让

down here 到这里

   

you wont be comin' back 你不会成为科曼回

and i didn't get to say goodbye (goodbye) 我没能说再见(再见)

i really wish i got to say goodbye 我真的希望我得说再见

and im sure the view from heaven 和我确定从天上的观点

beats the hell out of mine here 击败了地狱,我的位置

and if we all believe in heaven 如果我们都相信在天堂

maybe we'll make it through one more year 也许我们会经过一年多让

i hope that all is well in heaven 我希望一切都很好在天堂

cause it's all shot to hell down here 因为它是所有射击地狱到这里

i hope that i find you in heaven 我希望,我觉得你在天堂

cause i'm so... 因为我是如此...

lost without you down here 失去了你在这儿

you wont be coming back 你不会回来

and i didn't get to say goodbye (goodbye) 我没能说再见(再见)

i really wish i got to say gooooodbye 我真的希望我得说gooooodbye

歌词 View From Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/view-from-heaven/

歌词 View From Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Michael Mosely, Longineu Warren Iii Parsons, Sean Michael Wellman-Mackin, Benjamin Eric Harper, William Ryan Key

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Bromuda Music