Can you feel it, nothing can save ya 你能感觉到它，没有什么可以拯救雅

For this is the season of catching the vapors 因为这是捕捉蒸气的季节

Since I got time, what I'm gonna do 既然我有时间，我该怎么办

Tell ya how it's spreading throughout my crew 告诉你它是如何在我的整个剧组蔓延

What you want on Nate Dogg 你想在奈特狗狗什么

Who sings on my records, 'Never Leave Me Alone' 是谁唱的我的记录， “永远不会离开我一个人”

'Ain't No Fun', now check it “是不是不好玩” ，现在检查

Back in the days before Nate Dogg would get it 早在几天之前，奈特狗狗会得到它

He used to try to holler at this girl named Pam 他曾经尝试奥莱这个女孩叫帕姆

The type of female wit fly Gucci gear 女才子的类型Gucci的飞行装备

She wore a big turkish wole wit a weave in her hair 她穿着一件很大的土耳其沃莱·智慧在她的头发编织

When they tried to kick it, she'd always fess 当他们试图踢它，她总是坦白

Talkin about baby please she wrought his service stress 有关说话的宝宝，请她造成他的服务压力

Since he wasn't no type of big chronic dealer 因为他不是没有类型大慢性经销商

The homie Nate Dogg didn't appeal to her 在亲密奈特狗狗没有吸引她

But now he wear boots that match with his suits 但现在他穿的搭配，与他的西装靴

And push a Lexus Coupe that's extra cheap 推雷克萨斯跑车这是额外的便宜

And now she stop flautin and won't it speakin 而现在，她停下flautin并不会就speakin

Be comin round the Pound every single weekend 被科曼轮镑每一个周末

to get his beeper number she be beggin please 得到他的呼叫器号码，她被beggin请

Dyin for the day to eat these 快要枯萎的一天吃这些

   

She caught the vapors 她抓住了蒸汽

She caught the vapors 她抓住了蒸汽

   

I got a little cousin that's kinda plain 我有一个小表妹这还挺纯

He bring the heeb wit tha beep for the Dogg Pound gang 他把heeb机智THA嘟嘟的狗狗庞德帮派

A mellow type of fellow best laid back 醇香型的同胞最好的悠闲

But back in the day he wasn't nuthin like that 但早在一天，他并没有废柴一样，

I remember when he used to scrap every day 我记得当他用废弃的每一天

When my auntie would tell him he would never obey 当我阿姨会告诉他，他将永远服从

He wore his khakis hangin down wit his starks untied 他穿着卡其布他倒挂着他的机智解开斯塔克斯

And a blue and grey cap that said the Eastside 和一个蓝色和灰色帽的东区说

Around my neighborhood tha people treated him bad 在我临屋区附近的人们对他不好

Said Daz was the worst thing his mom ever had 说哈根达斯是最糟糕的事情，他的妈妈曾经有过

They said he grow up to be nuttin but a gangsta 他们说，他长大后成为尼坦但匪帮

Or be there in jail or some other shaker 或者是有在监狱或其他振动筛

But now he's grown up to be a surprise 但现在他长大了是个惊喜

D-A-Z got a hit record slangin world wide D- A-Z获得了创纪录slangin世界各地

Now the same people that didn't like him as a child 现在，同样的人们不喜欢他作为一个孩子

Bought the Dogg Food, Doggfather, and Doggystyle 买的狗狗食物， Doggfather和Doggystyle

   

They caught the vapors 他们抓住了蒸汽

They caught the vapors 他们抓住了蒸汽

   

I got another homie from tha L-B-C 我从塔L- B-C的另一个亲密

Known ta yall as D.J. Warren G 已知TA亚勒为D.J。沃伦ğ

He cut grass trasform wit finesse 他割草trasform机智技巧

......... and all that mess .........和所有的烂摊子

I remember when we first started to rap 我记得当我们第一次开始说唱

He tried to get this job at Calvin's record shop 他试图得到这个工作，在加尔文的唱片店

He was in it to win it, but the boss front and said 他是在它赢得它，但老板面前说

Sorry Warren G but there's no help wanted 对不起华伦摹但没有虚位以待

Now my homie Warren still tried 现在，我亲密的沃伦仍然试图

On and on and on til the like break of dawn 和和的黎明直到类似突破

To work at tha V-I-P would be the link 工作在临屋区的V-I -P将链接

But they looked right past him so my homie straight dip 但他们看起来正确的过去他那么我亲密的直浸

Now for the year after Regulate 现在后年规范

Warren G is havin papers so my homies write straight 沃伦· G的就吃论文，所以我的家人都写直

He walked into the same record shop as before 他像以前一样走进同一个唱片店

And the boss be like Warren welcome to my store 而老板是像沃伦欢迎来我店

Offerin him a job but nah he don't want it Offerin他的工作，但罗，他不希望它

Damn it feels good to see people love Warren 该死的感觉很不错，看的人爱沃伦

Cause I remember when at first they wasn't 因为我记得一开始他们不

Now guess what they call sessy bussin 现在，你猜怎么着，他们称之为sessy bussin

   

the vapors 蒸气

They caught vapors 他们抓住了蒸汽

I got to talk bout me now 我有说话回合我现在

   

Last subject of tha story is about Snoop Dogg 对塔的故事最后的那个主题是关于史努比狗狗

I had to work for mine to show I was a true hog 我要工作为我展示我是一个真正的猪

When I was a teenager I tried to be down 当我还是一个十几岁的我试图将下降

And since they wasn't tryin to hear me I made the Dogg Pound 而且，由于他们没有试着听我，我所做的狗狗庞德

I saw a crew on 2-1 street 我看到一个剧组在2-1街道

and said, 'Can I be down champ?' They said 并说， “我可以下来冠军？ ”他们说

no, and treated me like a wet food stamp 没有了，待我像一个潮湿的食品券

after gettin rejected, I ain't runnin upset 刚开拒绝后，我是不是飞奔心烦

I said, 'What's a Dogg do to?' Rhymes at rates 我说，什么是狗狗做什么？ “押韵的速率

When I used to go to parties, they make me wait 当我去参加聚会，他们让我等待

What I have to get on the mic to set M-C straight 我要得到的麦克风设置M-C直

I ain't never love no hoe since I'm listenin to my music 我从来没有爱没有锄头因为我listenin我的音乐

They acted like I wanted to keep hangin with the juzi 他们表现得好像我想继续犹豫不决的橘子

But now things switched from West to East 但现在情况转自西向东

Short Dogg do ya remember me from 21st street G? 短的狗狗做雅记得我从21街G

'We used to see Daz, back in the day' “我们见惯了哈根达斯，早在天”

It happens all the time, so brother don't be amazed 它发生的时间，所以哥哥不要惊讶

   

You caught the vapors 你抓住了蒸汽

You caught the vapors 你抓住了蒸汽

You got the papers 你得到的文件