英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gold Rush" 的中英对照歌词与中文翻译

Gold Rush

淘金

歌词相关歌手:SNOOP DOGG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

   

Josey Wales was known for robbin trains and things 乔西·威尔斯是著名的罗宾火车和事

layin everybody down for diamond rings and chains 每个人都开始裁员下来钻石戒指和链条

It remains the same in the year you live in, see 它仍然是你住在同期,见

Cos if I pull out some heat, nigga, you'll go kick in 因为如果我拉了一定的热量,黑鬼,你会去踹

And that's just the rules set by the fool from the ol' school 而这仅仅是从OL “学校的傻瓜设置的规则

When it's time to duel, you get two men 当它的时间来决斗,你会得到两个男人

Two heaters, one street, one clock 两个加热器,一条街,一个时钟

and when it strike twelve one of y'all gon' drop 当它敲响12你们中的一个坤降

If you're quick on the draw you're gon' see the morgue 如果你对你就能发现陈尸抽奖快

but if you're too slow 但如果你太慢了

I catch you on the downlow (Oh no) 我抓住你的downlow (哦不)

Oh no, you mean The Kid, shit's real 哦,不,你的意思是孩子,狗屎真实

I ain't no John Wayne, these niggas gangbang 我不是约翰·韦恩,这些黑鬼钢棒

The Four Horsemen, that's the click I'm wit 四骑士,那就是点击我的智慧

You mean the little bitty niggas with the itchy trigger fingers 你的意思是小小小的黑鬼与发痒的手指触发

Yeah, we're on a mission ta Kansas, slippin thru Texas 是啊,我们在TA堪萨斯任务,跌到直通德州

We stopped at Bonanza to get us some hot cakes 我们停在富矿来帮我们争取一些热销

bacon and eggs, and then we slip in the whorehouse to get us some leg 熏肉和鸡蛋,然后我们滑的妓院让我们有些腿

Hop back on the horses, enforcers of courses 课程跳回到了马,执法者

The niggas in black, the fearless Four Horsemen 黑色,无所畏惧的四骑士的黑鬼

Searchin for this location on the map Searchin这个位置在地图上

The gold rush, baby, got ta have it (I gots ta have it) 淘金热,宝贝,有TA有它(我全球有机纺织品标准TA有的话)

It feels just like it's 1865 这感觉就像是1865年

and a trigger look-a-day is how I ride 和触发的样子,一个天是怎么骑

   

[Kurupt] [ Kurupt ]

   

On and on and on it's more strange 在和和它更奇怪

Time to heat, shootin range 时间能清热,乱射范围

Quick with the heat on their hip 快速对他们的臀部热

Young Jesse James come to test your aim 年轻的杰西·詹姆斯来测试你的目标

I seen you at th e Wild Horny Corral 我已经看到你在前作野生角质科拉尔

I hearda ya name í hearda雅名

Tha forcify, nigga you ain't never lie THA forcify ,兄弟你是不是从来不说谎

Besides I'm in the mood so at high noon we ride 此外,我的心情如此如日中天我们骑

From coast to coast, niggas mash on every stage coach 从东海岸到西海岸,黑鬼混搭在每个阶段教练

My disciples with rifles lethal in whole posts 我用步枪杀伤力全部帖子弟子

The off-the-rocker roller coaster 在场外的摇杆过山车

On a six-shooter holster 在六射手皮套

with DPG on every Wanted poster 与DPG每通缉海报

Let me think about which bank to gank 让我想想该银行GANK

which fellow ta shoot and which teller to shank TA拍这家伙和柄部的柜员

I want all the shit you got in stacks 我想你在堆栈得到了狗屎

attached to this skirt in the corner 连接到这条裙子在角落

so I snatched the bitch in the back 所以我在后面抢走了婊子

The Dogg in me feels for the lust 在我的狗狗感觉的欲望

but the hogg in me makes me wanna bust 但在我的霍格让我想胸围

Back to the drawin down board 回到画图板向下

Nowadays we drawn down more 现在我们取用更多

To survive thru all the round wards 为了生存,所有直通圆病房

Battle up or saddle up and shake the scene 对战或鞍,动摇场景

or get'cha pockets shaken, clean the slugs in ya spleen 或沉浸口袋动摇,清洁雅脾蛞蝓

I can't help it, I'm heartless, ya can't hack it 我忍不住了,我是没心没肺,雅没本事

With my six-shooters on my hips and dusty jacket 随着我的臀部和灰尘的外套我六射手

Like that cock back 这样的公鸡回来

quick to pull my strap 快拉我带

Just to put the Horsemen on the map 只是把骑士在地图上

(The gold rush) (淘金热)

   

[???? from LBC Crew] [ ????从LBC船员]

   

Born is Doggystyle, individual, James got the hots 出生是Doggystyle ,个人,詹姆斯拿到了白热化

I got the six shots for all the plans and plots 我得到了六枪对所有的计划和阴谋

I gots lots o' cash stashed in money bags í全球有机纺织品标准很多O现金藏在钱袋

Worthy workers for all the Russian blabbermouths and gags 值得工作者为所有俄罗斯blabbermouths和插科打诨

I got stacks so my stacks excell 我得到了堆栈,所以我的书库EXCELL

Hop in the coach wit my twelve Clydesdales and bells 合,在教练的智慧我12 Clydesdales和铃铛

I'm on the move, smooth, to my decoy horse 我在动,顺,我诱饵的马

A 30-30 on my side to shoot a nigga o' course à 30-30在我身边拍了一个黑人O课程

It ain't no stoppin young Josey 它是不是没有阻止这年轻的乔西

Box all the nosey 框中的所有八卦

Headed to the saloon with my platoon where all the hos be 为首的轿车与我的排长,所有的居屋会

Left a dusty trail, bailed in swell 留下了尘土飞扬的小径,在跳伞膨胀

Gold spurs on the Gators, set back the clientele 在Gators的黄金马刺,折戟客户

Oh well, for the recop I drop my bet 哦,对了recop我把我的赌注

Divide between my homies and ride the sunset 我的家人之间的鸿沟,骑夕阳

   

[Bad Azz from LBC Crew] [不良AZZ从LBC船员]

   

Two sacks o' money from the train heist 两麻袋O的钱从火车抢劫案

They ain't even counted it up 他们甚至没有计算它

just mounted it up 刚装起来

Rode west toward the coaster, six-shooters in the holster 西向骑飞车,六射手皮套

Pass thru a run-down town whose walls hold my poster 直通一片破败小镇的墙上握住我的海报

Closer I get ta death which is every second makes me sweat 接近我得到TA的死亡是每一秒都让我流汗

so I gotta have what I can get 所以我一定要得到什么,我可以得到

Heard word about the gold rush and headed West 关于淘金,前往西听到单词

on my white horsey with three straps in my napsack 我的白色霍西三个带我napsack

Giddy up, the next town I rode thru 头晕了,接下来我镇乘坐直通

I had to threaten to blow their city up 我不得不威胁要炸毁自己的城市了

Undebts with Chief Black, caught five miles west Undebts与行政黑色,捉到五英里以西

sell us some beads and hail us some weed 卖给我们一些珠子和冰雹我们一些杂草

He offered me a toke 他给了我一个托克

he didn't have a 20 he had they beads-pipe smoke 他没有20他她们珠烟管

I almost choked 我几乎窒息

Break him for the get, right, I'm off into the sunset 打破他的get ,好吧,我向夕阳

tryin ta reach my destiny fast 试着助教达到我的命运快

It's these two bags o' cash 这是这两个袋子O现金

44's cocked I ain't makin no mo' stops 44的翘起我是不是这回事没有莫停

till I hit the spot, I made it twelve on the dot 直到我打的点,我点上使得12

I slid off my boots, counted my loot 我推开了我的靴子,算起来我的战利品

Five minutes after the strike of midnight 五分钟午夜的罢工后,

I counted 200 Gs, I cocked my strap and slept tight 我数了200 GS ,我竖起我的肩带和睡紧

(At the gold rush, at the gold rush (在淘金,在淘金热

at the gold rush, at the gold rush 在淘金热,在淘金热

at the, at the, at the) 在,在,在)

歌词 Gold Rush 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gold-rush/