Tonight it seems unsure 今晚似乎不确定

If I’d made it up but then 如果我做它，但后来

We got nine hours or more 我们得到了9个小时以上

It makes no difference 这没有什么区别

Cos that thought drifts right in COS的想法漂移权

On a Foehn wind 在焚风

And tries to take me back 并试图带我回去

So I might have to go 所以我可能会去

Oh no 哦，不

   

No-one has to tell me 没有人有告诉我

I know I have to let it go 我知道我必须放手

But it’s so nice 但它是如此美好

Being uptight 作为紧张

So sorry that I never will be 很抱歉，我从来没有将

the kind of guy you’d like 什么样的人，你想

but it’s so nice 但它是如此美好

Being uptight 作为紧张

   

Been treated like a sister 被视为一姐

but here’s something she don’t know 但这里的东西，她不知道

In her basement hangs a picture 在她的地下室里挂着一幅图片

that fucked my heart up 在性交我的心脏了

A memory takes my hand 内存采用了我的手

a real gentleman 一个真正的绅士

in every way but one 在各方面都只有一个

that I don’t wanna know 我不想知道

Oh no 哦，不

   

No-one has to tell me 没有人有告诉我

I know I have to let it go 我知道我必须放手

but it’s so nice 但它是如此美好

Being uptight 作为紧张

So sorry that I never will be 很抱歉，我从来没有将

the kind of guy you’d like 什么样的人，你想

but it’s alright 但它是正常的

being uptight 正在紧张

   

Got a name, all that remains 有一个名字，这一切仍然

some day you know this back will break 有一天你知道这回将打破

We’re not a million miles away 我们不是一百万英里远

Some day you know this back will break 有一天你知道这回将打破