英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Upside Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Upside Down

倒挂

歌词相关歌手:SEVEN MARY THREE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got pockets full of rocks 我有口袋荆棘满途

and twisted sleepy sheets 扭困了床单

I don't know what to say - 我不知道该说些什么 -

I make death defying leaps 我做死不畏飞跃

towards you everyday 对你的日常生活

until we're orbiting 直到我们正在轨道

I can almost here your thoughts 我几乎可以在这里您的想法

and see your missing angles 看看你缺少角度

   

Don't go that way 不要走那条路

you might fall in like a stone 你可能会爱上像石头

Collect your doubts and set them on 收集你的疑惑,并设置他们

the wet black bough 湿黑的树枝

First kisses, near misses 初吻,有惊无险

teacher hisses "tell me what you've learned" 老师发出嘶嘶声“告诉我,你学到的东西”

Everything I thought I wanted 一切,我以为我想要的

in this world has got me turned 在这个世界上已经得到了我转身

upside down 倒挂

   

If these suburban stalls 如果这些郊区档

we've made our own decisions 我们已经做出了自己的决定

to break away and start again 打破和重新开始

with dirt and gravel 用泥土和碎石

A circle has been broken 一个圆已经被打破

but another reappears 但另一个重新出现

Its smaller but stronger than 其规模较小,但强于

it ever was before 它曾经是前

Broken branches 折枝

see them shake your family tree 看到他们动摇你的家庭树

There's no new leaves 有没有新叶

just petals on 只是花瓣

the wet black bough 湿黑的树枝

   

First kisses, near misses, 初吻,有惊无险,

teacher hisses "tell me what we've learned?" 老师发出嘶嘶声“告诉我,我们已经学到了什么? ”

Everything I thought I wanted in this world 一切,我以为我想要在这个世界上

has got me turned 已经让我翻

upside down [x3] 倒挂[ X3 ]

   

Don't go that way 不要走那条路

you might sink in like a stone 你可能会沉在像石头

Collect your doubt and set it on 收集您的疑问并设置它的

a wet black bough 潮湿的黑树枝

First kisses, near misses, 初吻,有惊无险,

teacher hisses "tell me what we've learned?" 老师发出嘶嘶声“告诉我,我们已经学到了什么? ”

Everything I thought I wanted in this world 一切,我以为我想要在这个世界上

has got me turned 已经让我翻

upside down [x3] 倒挂[ X3 ]

歌词 Upside Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/upside-down-5/