My boots sure feel good on this hardwood 我的靴子肯定觉得好就这样硬木

My beers never tasted this cold 我的啤酒从来没有吃过这种冷

The bands playing all of my favorite songs 在乐队演奏的是我喜欢的歌

And somehow I don’t feel at home 不知何故我不觉得在家里

Tonight she is sure lookin’ pretty 今晚她肯定找谁漂亮

Dressed up in her Friday night’s best 打扮在她周五晚上的最佳

And she’s left no doubt that she’s moving on 而她的离开毫无疑问，她是在移动

Time says I should but I haven’t yet 时间说我应该，但我还没有

   

I wish we could start it all over 我希望我们能全启动

And I was someone that she never knew 我是一个人，她从来不知道

Then there wouldn’t be any distance 那么就不会有任何的距离

She’d be just ‘cross the room 她只是穿过房间

But from her point of view 但是从她的观点

I might as well be up on the moon 我还不如要上月球

   

I wish I could be just a stranger 我希望我可能只是一个陌生人

Walk over and ask her for a dance 走过去，问她跳个舞

Then we could get lost in the music 然后，我们可以迷失在音乐

And I’d give anything for that second chance 而且我第二次机会给什么

T o smell that perfume that I bought her T O服务的气味，我买她的香水

Rest my hand on the back of her dress 休息，我的手在她的衣服背后

And be that man standing beside her 而被那个男人站在她身边

And not the one over here by himself 而不是一个在这里被自己

   

I wish we could start it all over 我希望我们能全启动

And I was someone that she never knew 我是一个人，她从来不知道

Then there wouldn’t be any distance 那么就不会有任何的距离

She’d be just ‘cross the room 她只是穿过房间

But from her point of view 但是从她的观点

I might as well be up on the moon 我还不如要上月球

   

I wish we could start it all over 我希望我们能全启动

And I was someone that she never knew 我是一个人，她从来不知道

And there wouldn’t be any distance 并且不会有任何的距离

She’d be just ‘cross the room 她只是穿过房间

But from her point of view 但是从她的观点

I might as well be up on the moon 我还不如要上月球

   

Yeah from her point of view 是啊，从她的角度

I might as well be up on the moon 我还不如要上月球