英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Up All Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Up All Night

整夜

歌词相关歌手:ALEX CLARE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wakin' up in someone else's bed 周华健了别人的床

Was what I was waitin' for. 是我是在等。

Oh my days, what have I done? 噢,我的天,我做了什么?

She saw me sneaking out the door. 她看到我溜出了门。

What have I been waiting for? 我有什么在等待?

Been wasting all my time, 浪费了我所有的时间,

Watchin' my youth slip away 在看着“我的青春溜走

Surely is a crime. 当然是一种犯罪行为。

   

And no, she don't know what we do in our spare time. 不,她不知道该怎么做,我们在课余时间。

No she don't know that we've been up all night 不,她不知道,我们已经通宵

All night, all night, all night 整夜,整夜,整夜

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

We go on and on and on and on and on 我们去和和和和

Never knowing where, never knowing where 永远不知道在哪里,从来不知道在哪里

We gonna, we gonna, we gonna end up in the morning. 我们要去,我们要去,我们该怎么结束了早上。

   

Sun is out while I'm walkin' home, 太阳出来了,而我走着的家,

And my head's up in the clouds. 而我的头在云端。

Trying to get myself to bed 试图让自己睡觉

But I really don't know how. 但我真的不知道怎么办。

   

And no, she don't know what I do in my spare time. 不,她不知道我做什么,我的业余时间。

No she don't know that we've been up all night 不,她不知道,我们已经通宵

All night, all night, all night 整夜,整夜,整夜

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

We go on and on and on and on and on 我们去和和和和

Never knowing where, never knowing where 永远不知道在哪里,从来不知道在哪里

We gonna, we gonna, we gonna end up in the morning. 我们要去,我们要去,我们该怎么结束了早上。

   

When I get myself home to my bedroom, 当我让自己的家我的卧室,

I'm gonna sleep all day 'til the sun sets. 我要睡了一整天,直到太阳落山。

[x4] [ X4 ]

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

We go on and on and on and on and on 我们去和和和和

Never knowing where, never knowing where 永远不知道在哪里,从来不知道在哪里

We gonna, we gonna, we gonna end up in the morning. 我们要去,我们要去,我们该怎么结束了早上。

歌词 Up All Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/up-all-night/

歌词 Up All Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ariel Rechtshaid, Thomas Pentz, Thomas Wesley Pentz

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Pgm Ltd., Lion Of God Publishing Co., Downtown Music Publishing International Inc., Songs Of Smp, I Like Turtles Music