英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Until It's Time For You To Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Until It's Time For You To Go

直到它的时间让你去

歌词相关歌手:NANCY SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're not a dream, you're not an angel 你不是一个梦想,你是不是天使

You're a man 你是一个男人

I'm not a queen, I'm a woman 我不是女王,我是女人

Take my hand 牵着我的手

   

We'll make a space in the lives 我们会做的生活空间

That we'd planned 我们的预想

And here we'll stay 在这里,我们会留下来

Until it's time for you to go 直到它的时间让你去

   

Yes, we're different, worlds apart 是的,我们是不同的,天壤之别

We're not the same 我们是不一样的

We laughed and played at the start 我们笑了,打一开始

Like in a game 就像在一场比赛中

   

You could have stayed outside my heart 你可以超出了我的心脏留

But in you came 但是,在你来

And here you'll stay 在这里,你会留下

Until it's time for you to go 直到它的时间让你去

   

Don't ask why 不要问为什么

Don't ask how 不要问怎么

Don't ask forever 不要问永远

Love me, love me, just love me now 爱我,爱我,只是喜欢我现在

   

This love of mine, had no beginning 这种爱我的,没有开始

And it has no end 它有没有尽头

I was an oak but now I'm a willow 我是一棵橡树,但现在我是柳

Now I can bend 现在我可以弯曲

   

You're not a dream, you're not an angel 你不是一个梦想,你是不是天使

You're a man 你是一个男人

I'm not a queen, I'm a woman 我不是女王,我是女人

Just take my hand 就拿我的手

   

We'll make a space in the lives 我们会做的生活空间

That we'd planned 我们的预想

And here we'll stay 在这里,我们会留下来

Until it's time for you to go 直到它的时间让你去

   

Until it's time for you to go 直到它的时间让你去

歌词 Until It's Time For You To Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/until-it_s-time-for-you-to-go-2/

歌词 Until It's Time For You To Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Buffy Sainte Marie

版权/Copyright:

Gypsy Boy Music Inc.