英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lightning's Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Lightning's Girl

闪电的女孩

歌词相关歌手:NANCY SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've told you that I'm Lightning's girl 我告诉你,我是闪电的女孩

But you keep hanging 'round 但是,你还赖在

If Lightning ever catches you 如果闪电逮到你

He's got to put you down 他必须把你放下

[Spoken] About six feet! [口语]大约六英尺!

   

Stay away from Lightning's girl 从闪电的女孩望而却步

And this part of town 而这部分镇

Stay away from Lightning's girl 从闪电的女孩望而却步

Or he'll put you down...yeah 否则他会把你失望...是啊

   

Better stop your grooving 'round 更好地阻止你的开槽轮

Another rooster's hen 另一个公鸡的母鸡

If Lightning ever catches you 如果闪电逮到你

He's got to do you in 他该怎么做,你在

In about two minutes! 在大约两分钟!

   

Stay away from Lightning's girl 从闪电的女孩望而却步

And this part of town 而这部分镇

Stay away from Lightning's girl 从闪电的女孩望而却步

Or he'll put you down 否则他会把你失望

   

Here comes Lightning down the street 这里谈到的闪电在街上

While you just stand there talking 虽然你只是站在那里说话

If I were you I'd start to move 如果我是你,我会开始移动

And tell my story walking 并告诉我的故事行走

About a hundred miles an hour! 约一百英里的时速!

   

Stay away from Lightning's girl 从闪电的女孩望而却步

And this part of town 而这部分镇

Stay away from Lightning's girl 从闪电的女孩望而却步

Or he'll put you down 否则他会把你失望

   

Stay away from Lightning's g-i-r-l 从闪电的G-1 - R-L走就走

Stay away from Lightning's g-i-r-l 从闪电的G-1 - R-L走就走

Stay away from Lightning's g-i-r-l 从闪电的G-1 - R-L走就走

Stay away from Lightning's g-i-r-l 从闪电的G-1 - R-L走就走

歌词 Lightning's Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lightning_s-girl/

歌词 Lightning's Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lee Hazelwood

版权/Copyright:

Criterion Music Corp. O.B.O. Lee Hazlewood Associates