英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Union" 的中英对照歌词与中文翻译

Union

联盟

歌词相关歌手:BLACK EYED PEAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

(One for all, one for all) (我为人人,人人为我)

(It's all it's all for one) (这是所有这一切都为1 )

Let's start a union, calling every human 让我们先从一个工会,呼吁每个人

It's one for all and all for one 这是我为人人,全体为一

Let's live in unison, calling every citizen 让我们生活在齐声呼唤每一个公民

It's one for all and all for one 这是我为人人,全体为一

   

We don't want war- can't take no more 我们不希望war-不能采取任何更多

It's drastic time for sure 这是激烈的时候肯定

We need an antidote and a cure 我们需要的解药和治疗

Coz do you really think Mohammed got a problem with Jehovah 怎么把你真的认为莫罕默德耶和华有一个问题,

We don't want war – imagine if any prophet was alive 我们不希望战争 - 想象一下,如果所有的先知还活着

In current days amongst you and I 在你们当中,我目前的天

You think they'd view life like you and I do 你认为他们会查看的生活像你和我这样做

Or would they sit and contemplate on why 或者,他们会坐下来思考,为什么

Do we live this way, act and behave this way 难道我们这样生活,行动和行为这种方式

We still live in primitive today 我们仍然生活今天在原始

Coz the peace in the destination of war can't be the way 怎么把战争的目的和平不可能是这样

There's no way, so people just be a woman, be a man 有没有办法,所以人们只是个女人,是个男人

Realize that you can't change the world by changing yourself 要知道,你不能改变自己改变世界

And understand that we're all just the same 并明白我们都是一样的

So when I count to three let's change 所以,当我数到三,让我们改变

   

[Chorus] [合唱]

   

Got no time for grand philosophy 没时间了盛大的理念

I barely keep my head above the tide 我几乎保持潮我头上

I got this mortgage, got three kids at school 我得到这个抵押贷款,有三个孩子在学校

What you're saying is the truth, but really troubles me inside 你所说的是事实,但真正的内部困扰我

I'd change the world if I could change my mind 我想改变这个世界,如果我可以改变我的主意

If I could live beyond my fears 如果我能活过我的恐惧

Exchanging unity for all my insecurity 统一交换为我所有的不安全感

Exchanging laughter for my tears 交换欢笑的泪水

   

[Chorus] [合唱]

   

I don't know, y'all, we in a real deposition 我不知道,你们说我们在真实的沉积

In the midst of all this negative condition 在所有这些负面状态之中

Divided by beliefs, differences and religion 由信仰,不同宗教分裂

Why do we keep missing the point in our mission? 为什么我们总是不能在我们的使命呢?

Why are we killing each other, what's the reason? 为什么我们要互相残杀,有什么原因吗?

God made us all equal in his vision 上帝创造了我们所有人平等的在他的愿景

I wish that I could make music as a religion 我希望我可以让音乐作为一种宗教

Then we could harmonise together in this mission 那么我们就可以一起协调在这一使命

Listen, I know it's really hard to make changes 听着,我知道这真的很难做出改变

But two of us could help rearrange, discuss 但是我们两个可以帮助重新排列,讨论

Utilize the power in our voices 利用权力,我们的声音

Together we will unite and make the right choice 我们将一起团结起来,做出正确的选择

And fight for education, save the next generation 并争取教育,挽救下一代

Come together as one 来吧,一起为一体

I don't understand why it's never been done 我不明白为什么它从来没有做过

So let's change on the count of one 因此,让我们改变一个的计数

   

It takes one, just one 它需要一个,只有一个

And then one follows the other one 然后一个跟随另一个

And then another follows the other one 然后又跟随另一

Next thing you know you got a billion 接下来的事情你知道你有十亿

People doing some wonderful things 人们做一些美好的事物

People doing some powerful things 人们做一些强大的东西

Let's change and do some powerful things 让我们改变,做一些强大的东西

Unity could be a wonderful thing 统一可能是一件美妙的事情

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Union 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/union/

歌词 Union 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stacy Ferguson, Will Adams, Gordon Sumner, Allan Pineda, GeorgePajon Jr

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., I Am Composing LLC, Headphone Junkie Publishing, BMG Platinum Songs, BMG Sapphire Songs, Emi April Music Inc., Gm Sumner, El Cubano Music