英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Under The Wire" 的中英对照歌词与中文翻译

Under The Wire

根据线

歌词相关歌手:CARBON LEAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I need to feel redeemed. 我需要感到赎回。

I'm going sideways down, 我要横盘下去,

An ever-winding road... 一个不断曲折的道路...

With an ever unbinding load, 随着不断解除绑定的负载,

Of a one-track mind, 的单打一,

Of a love that's lost somehow, 的爱,失去了某种方式,

Of a flashing sign, 闪烁的标志,

I'm under the wire now. í线下是现在。

   

Under the wire, 下的金属丝,

I'm a train down the line. 我是一列火车的路线。

Nothing left to lose or gain, 没有什么可以失去或获得,

But distance over time. 但距离随着时间的推移。

Under the wire, 下的金属丝,

Over all that we've been through. 在所有我们经历过。

Tell me what to do to get to you. 告诉我该怎么做才能得到你。

   

I need to feel the breeze, 我需要去感受微风,

Of a new day's dawn. 新的一天的黎明。

I need to be released, 我需要被释放,

From the cold steel rail I'm on. 从冰冷的铁轨我在。

Shake the love for a woman. 摇动爱的女人。

Break the emotion overdrive. 打破情感超速。

Take the train to oblivion, 坐火车去遗忘,

At the crossing of our lives. 在我们生活的交叉。

   

Under the wire, 下的金属丝,

I'm a train down the line. 我是一列火车的路线。

Nothing left to lose or gain, 没有什么可以失去或获得,

But distance over time. 但距离随着时间的推移。

Under the wire, 下的金属丝,

Over all that we've been through. 在所有我们经历过。

Tell me what to do to get to you. 告诉我该怎么做才能得到你。

   

I need to feel redeemed. 我需要感到赎回。

I wear my heart on a grimy sleeve. 我穿我的心脏在一个脏兮兮的袖子。

I bear the pressure of oil and moving steam. 我愿意承担石油和移动蒸汽的压力。

Unaware of my gaining speed. 不知道我获得的速度。

I'm prepared to move ahead, take the lead... 我准备向前迈进,率先...

   

Under the wire, 下的金属丝,

I'm a train down the line. 我是一列火车的路线。

With nothing left to lose or gain, 有没有什么可以失去或获得,

But distance over time. 但距离随着时间的推移。

Under the wire, 下的金属丝,

Over all that we've been through. 在所有我们经历过。

Tell me what to do to get to you. 告诉我该怎么做才能得到你。

   

I am a steel freight train... 我是一个钢货运列车...

I am a train wreck, hauling back to you. 我是一列火车残骸,牵引还给你。

歌词 Under The Wire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/under-the-wire/