英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like Whiskey Straight" 的中英对照歌词与中文翻译

Like Whiskey Straight

喜欢直喝威士忌

歌词相关歌手:DORO PESCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Down on your knees I send you 跪在地上我送你

Crawl on some broken glass 爬碎玻璃

Barbed wire, heart is waking 铁丝网,心脏被唤醒

Feeds on the night's demand 饲料对当晚的需求

   

If I fall to the ground in pieces 如果我掉在地上的碎片

I can't work with a safety net 我无法用安全网工作

I can run with the best of storm clouds 我可以用最好的乌云运行

Don't love me, now don't bet 不爱我,现在不赌

   

Take me somewhere, take me nowhere 把我的地方,带我无处

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

Take me over, take me under 带我过来,把我下

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

   

Down to the wall of secrets 下到秘密的墙

Down to the sea of sin 向下罪的海

Only one way to get me going 让只有一个办法我去

Only one way to ever win 只有不断取胜一条路

   

Now I won't stand for crazy stories 现在,我会受不了的疯狂的故事

I take words like whiskey straight 我是否喜欢直喝威士忌的话

First you'll laugh, then you'll laugh no more no 首先,你会笑,那么你会笑没有没有

I'm different, you're not safe 我是不同的,你不是安全

   

Take me somewhere, take me nowhere 把我的地方,带我无处

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

Take me over, take me under 带我过来,把我下

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

   

What you wanna do 你想要做什么

You wanna take me or what 你想带我还是什么

What you wanna say 你想怎么说

We feel so hot 我们觉得这么热

   

If I fall to the ground in pieces 如果我掉在地上的碎片

I can't work with a safety net 我无法用安全网工作

I can run with the best of storm clouds 我可以用最好的乌云运行

Don't love me, now don't bet 不爱我,现在不赌

   

Take me somewhere, take me nowhere 把我的地方,带我无处

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

Take me over, take me under 带我过来,把我下

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

   

Take me somewhere, take me nowhere 把我的地方,带我无处

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

Take me over, take me under 带我过来,把我下

Take my love like whiskey straight 把我的爱像威士忌直

   

Take me, take my love 抓住我,把我的爱

Take me, take me somewhere 抓住我,把我的地方

Take my love, take my love 把我的爱,把我的爱

Take me, take me somewhere 抓住我,把我的地方

Take my love, take me under 把我的爱,带我下

Take me, take my love 抓住我,把我的爱

歌词 Like Whiskey Straight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-whiskey-straight/