Friday's my runway, just wanna get away 上周五我的跑道，只是想脱身

I need these simple pleasures to make my life OK 我需要这些简单的快乐，让我的生活美好

I know you're all alone on the speakerphone 我知道你很孤独免提

With both hands free now I, I won't be long 随着现在的我双手自由，我不会很长

   

I say hello, baby hello 我说你好，你好宝贝

The only thing that gets me through 这使我痛楚

Is the way you look at me 是你看我的方式

While I rock with you 虽然我和你一起摇滚

U devil u ü ü魔鬼

   

And every time I see that smiling face 每一次我看到笑脸

Coming down from that very special place 下来从那个很特别的地方

It keeps me going for yet another day 它让我去为另一天

When I rock with you 当我和你一起摇滚

   

Well now you're all grown up 现在好了，你都长大了

Yeah, love has struck 是啊，爱情来袭

The thorn became a rose 刺成了一朵玫瑰

I just can't believe my luck 我简直不敢相信自己的运气

You know that some like it hot 你知道，热情似火

Baby, I got caught 宝贝，我被抓住了

Just like a prisoner 就像一个囚犯

I'm gettin' ready to talk 我刚开了准备谈

   

I say hello, baby hello 我说你好，你好宝贝

The only thing that gets me through 这使我痛楚

The things you do to me 你做的事情对我

While I rock with you 虽然我和你一起摇滚

U devil u, yeah ü魔鬼U，耶

   

And every time I see that smiling face 每一次我看到笑脸

Coming down from that very special place 下来从那个很特别的地方

It keeps me going for yet another day 它让我去为另一天

When I rock with you 当我和你一起摇滚

   

Hang out the sign now, do not disturb 现在挂出的牌子，请勿打扰

Slip inside a different world 滑内不同的世界

Must be heaven but who can tell 一定是天堂，但谁可以告诉

Maybe just a sweet way to go to hell 也许只是一种甜蜜的方式去地狱

Yeah 是啊

   

And every time I see that smiling face 每一次我看到笑脸

Coming down from that, that very special place 我来自下来，这很特别的地方

Keeps me going for yet another day 让我去了另一天

When I rock with you 当我和你一起摇滚

   

When I rock with you 当我和你一起摇滚

When I rock with you 当我和你一起摇滚

U devil u ü ü魔鬼

When I rock with you 当我和你一起摇滚

U devil u ü ü魔鬼