It's been a long time since I walked 这是一个漫长的时间，因为我走了

Through this old town 通过这一老城区

But oh how the memories start to flow 但是，唉怎么回忆开始流动

And there's the old movie house 还有的老电影院

They finally closed it down 他们终于结束了下去

You could find me there every Friday night 你可以找到我的时候，每周五晚上

Twenty years ago. 二十年前。

   

I worked the counter at the drugstore down the street 我工作的柜台在药店在街上

But nobody's left there I would know 但没有人离开了那里，我就知道

On Saturday mornings that's where 上周六早上这就是

All my friends would meet 我所有的朋友们见面

You'd be surprised to know what a dime would buy 你会惊讶地知道什么是一毛钱就买

Twenty years ago. 二十年前。

   

All my memories from those days come gather round me 我所有的回忆那些日子围着我

What I'd give if they could take me back in time 我愿意付出，如果他们能带我回到从前

It almost seems like yesterday 它似乎像昨天

Where do the good times go? 哪里的好时光去？

Life was so much easier twenty years ago. 生命是如此的容易得多二十年前。

   

I guess I should stop by Mr. Johnson's hardware store 我想我应该用约翰逊先生的五金店停止

His only son was my friend Joe 他唯一的儿子是我的朋友乔

But he joined the army back in 1964 但他参军回来在1964年

How could we know he would never come back 我们怎么知道他不会回来

Twenty years ago. 二十年前。