英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay

入住

歌词相关歌手:HEATHER NOVA

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is our reason to be 这是我们的原因是

Alone on an island at sea 仅在一个小岛上,在海上

Watching the tide roll away 看着潮水滚滚地流开

It makes me wanna stay 这让我想留下

   

Sweet is the oleander breeze 甜是夹竹桃微风

Calling the bluebirds in the trees 呼吁在树上的蓝鸟

Soft are the clouds when evening comes 软都是浮云,当夜幕降临

To calm the burning sun down 要冷静下来烈日

   

And are you gonna stay with me 而且你要和我一起住

Are you gonna stay 你是要留

Throw the anchor out with me 扔锚出来与我

To the shore 到岸

Are you gonna stay 你是要留

   

And when you wake, you dive below 而当你醒来,你往水下潜

Scatter the seeds and watch them grow 撒的种子,看着他们长大

Living in touch and out of time 住在触摸进出时间

We leave the world behind 我们离开这个世界的背后

   

And are you gonna stay with me 而且你要和我一起住

Are you gonna stay 你是要留

And throw the anchor out with me 扔锚出来与我

To the shore 到岸

   

‘Cause this is where I wanna be “因为这是我想成为的人

Surrounded by the sky and sea 在天空和大海包围

And this is what I want 这就是我想要的

Nothing more 仅此而已

   

Living in touch and out of time 住在触摸进出时间

We leave the world behind 我们离开这个世界的背后

   

And are you gonna stay with me 而且你要和我一起住

Are you gonna stay 你是要留

And throw the anchor out with me 扔锚出来与我

To the shore 到岸

   

‘Cause this is where I want to be, I want to be “因为这是我想要的,我想成为

Surrounded by the sky and sea 在天空和大海包围

So honey, take a chance on this, take a chance on me 所以,亲爱的,碰碰运气这一点,采取了我一个机会

And throw the anchor out 扔锚了

   

“Cause this is where I wanna be “因为这是我想成为的人

Beside you on this shore 除了你在此岸

This is what I want 这就是我想要的

Nothing more 仅此而已

歌词 Stay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-76/

歌词 Stay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Heather Nova

版权/Copyright:

Saltwater Ltd.