Ooh, she may be weary 哦，她可能是感到厌倦

Young girls they do get weary 年轻的女孩他们得到疲倦

Wearing that same old funky dress 穿着同样的旧时髦装扮

But, ooh, while she gets weary weary 但是，哦，虽然她得到疲乏厌倦

Won't you try some ten—tenderness 你会不会尝试一些十柔情

   

You know she's there waitin' 你知道她在那里等待着

And anticipatin' 和anticipatin “

For the thing she'll never, never have 对于事情她永远不会，永远不会有

Oh, no no 哦，不，不

Ooh, while she gets weary 哦，而她得到疲乏

Won't you try, oh, try some tenderness 你不试试，呵呵，尝试一些柔情

Mmm hmm 嗯，嗯

   

And I know it, hah 而且我知道，哈

Sentimental no no, ah 青涩的，不，不，啊

She had, Lord, she had her grief and cares 她有主，她有她的悲伤和忧虑

But when ah, ha girl 但是当啊，哈哈女孩

Soft words were spoken 软话都讲

Made it easier, easy girl, easier to bear 使得它更容易，轻松的女孩，更容易承受

   

You know you won't regret it, no ah 你知道你会不会后悔，没有啊

Young girls they don't forget it 年轻的姑娘们不忘记

Lovin' the same old, same old happiness, yeah, ha yeah 心爱的老，老的幸福，是啊，是啊哈哈

Ooh, while she gets weary weary 哦，而她得到疲乏厌倦

Won't you try, oh, try some tenderness 你不试试，呵呵，尝试一些柔情

I feel good, Lord, in the mornin' 我觉得不错，主啊，在清晨

   

You've got to hold her, squeeze her 你要抱她，她挤

Never leave her 永远不要离开她

You got to, you got to 你得，你得

You got to try some tenderness 你有尝试一些柔情

I feel good, yeah 我感觉很好，是

I feel good, Lord, ow yeah 我觉得不错，主啊，流啊

   

You got to hold her, squeeze her 你一定要抱她，她挤

Never leave her 永远不要离开她

You got to, got to, yeah, you got to 你得，得，是啊，你得

Try now try, try, try, try some tenderness 现在，尝试尝试，尝试，尝试，尝试一些柔情

In the morning you'll feel good, whoa 在早上，你会感觉良好，哇

   

You got to hold her, squeeze her 你一定要抱她，她挤

Never leave her 永远不要离开她

Sock it to me, sock it to me one more time 这袜子我，这袜子我一次

You've got to help me 你一定要帮我

I feel good, Lord 我感觉很好，主

   

You got to hold her, squeeze her 你一定要抱她，她挤

Never leave her 永远不要离开她