英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Truth, Be Told" 的中英对照歌词与中文翻译

Truth, Be Told

事实上,被告知

歌词相关歌手:ARCHITECTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Raging waters flood the valleys of our mind. 汹涌的海水淹没我们的心灵的山谷。

The torrent washed away the warning signs. 洪流冲走的警示标志。

   

Swim through the ones and zeros, 游泳通过一和零,

So hard to tell the villains from heroes. 所以很难说,从英雄的恶棍。

   

What if they say isn't true? 如果他们说的是不是真的?

What if they want isn't best for you? 如果他们想要的是不是最适合你?

   

Washed up, face down on digital shore. 冲了上来,面朝下放在数字岸边。

Lungs contract, now dive back in for more. 肺合同,现在潜水回来的更多。

Are you sitting on the edge of your seat? 你坐在你的座位边?

We'll be right back, don't move an inch, don't move an inch. 我们马上回来,不要寸步难行,没有寸步难行。

   

Swim through the ones and zeros, 游泳通过一和零,

So hard to tell the villians from heros. 所以很难说,从英雄的villians 。

   

Static mirror, life isn't black and white. 静态镜像,生活并不是非黑即白。

I understand it's hard to chose what's right. 我知道这是很难选择了正确的事情。

Whiteout swallows us all. 白化吞了我们所有人。

Once snow-blind, we won't care at all. 一旦雪盲,我们不会在意的。

   

What if they say isn't true? 如果他们说的是不是真的?

What if they want isn't best for you, best for you..? 如果他们想要的是不是最适合你,最适合你..?

   

Tunnel vision, 隧道视野,

Hearts beat in time. 心中时刻击败。

Rhythmic contractions 节律性收缩

Drowning in a flood of distractions. 淹没在洪水分心。

   

I want to wake up and find a world in remission, 我想醒来,发现世界的缓解,

Free from the grasp of the human condition. 不受人类状况的把握。

But we're all trapped inside static screens, 但是,我们都被困在里面的静态画面,

Trained from birth just to nod and agree. 从出生训练有素只是点头同意。

I don't want to believe, 我不想去相信,

That we'll be forever fast asleep. 我们将永远快睡着了。

   

Swim through the ones and zeros, 游泳通过一和零,

So hard to tell the villains from heroes. 所以很难说,从英雄的恶棍。

   

Static mirror, life isn't black and white. 静态镜像,生活并不是非黑即白。

I understand it's hard to chose what's right. 我知道这是很难选择了正确的事情。

Whiteout swallows us all. 白化吞了我们所有人。

Once snow-blind, we won't care at all. 一旦雪盲,我们不会在意的。

   

What if they say isn't true? 如果他们说的是不是真的?

What if they want isn't best for you? 如果他们想要的是不是最适合你?

歌词 Truth, Be Told 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/truth-be-told/